Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/17380863/

Work experience

Менеджер з логістики

from 02.2026 to 10.2026 (9 months)
NaviMar, Одеса (Транспорт, логістика)

- Опрацювання номінації (узгодження обсягу робіт, терміну виконання та вартості послуг)
- Інформування клієнта (надання інформації щодо завантаження/розвантаження, затримки, стану вантажу, фіксація нестач / пошкоджень вантажу, надання щоденних звітів)
- Координація роботи інспекторів (надання інспекторам необхідної інформації про вантаж, дату та місце виконання робіт, передача інструкцій від клієнта, контроль фото- та відеоматеріалів з завантаження/розвантаження, контроль своєчасного прибуття на місце виконання робіт)
- Координація роботи з третіми сторонами (оформлення портових дозволів через портову адміністрацію, підтримання зв’язку зі спеціалістом з логістики)
- Оформлення офіційної документації (підготовка пакету сертифікатів з якості, ваги та чистоти)
- Підтримання зв’язку з лабораторіями (організація відправки зразків на аналіз, оформлення заявки в лабораторію та отримання результатів)

Education

Чорноморський національний університет імені Петра Могили

Германські мови та літератури (перша - англійська, переклад включно), Миколаїв
Higher, from 2018 to 2024 (6 years)

Knowledge and skills

• Письмовий переклад
• Усний переклад
• Комунікабельність
• Грамотна усна та письмова мова
• Робота в команді
• Адаптивність

Language proficiencies

• English — advanced
• French — average