• File

Вікторія

Project-менеджер

Age:
41 years
City of residence:
Poltava
Ready to work:
Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Uploaded file

Quick view version

This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.

Резюме Project Manager (Product Architect)

МЕЛЬНИЦЬКА ВІКТОРІЯ
[open contact info](look above in the "contact info" section)
[open contact info](look above in the "contact info" section)
01 КВІТНЯ 1984
м.ПОЛТАВА
Професійний профіль
Project Manager та Product Architect з системною технічною освітою (НАУ "ХАІ") та успішним досвідом створення комплексної цифрової екосистеми з нуля. Маю рідкісне поєднання навичок інженерного планування, глибокого рекрутингу міжнародних команд (12 країн: Україна, Канада, Казахстан, Великобританія, США, Китай, Індія, Бангладеш, Пакистан, Єгипет, москалі та білоруси) та стратегічного управління бюджетом. Експерт у створенні мультимовного освітнього контенту та автоматизації клієнтського шляху.

Ключовий кейс: Екосистема міграційної підтримки (Канада) (2020-2022)
• Створення продукту (End-to-End): Розробила архітектуру та очолила виробництво веб-платформи з інтегрованими відео-курсами. Створила лінійку продуктів: від бюджетного «вхідного» продукту (книга-кейс, переклад, дизайн) до складних анімаційних інструкцій для 4-х програм міграції та Visitor Visa.
• Формування команди (HR-Architect): Самостійно знайшла та відібрала 41 спеціаліста з 12 країн. Провела повний цикл найму: від розробки тестових завдань до переговорів щодо вартості та обсягів робіт.
• Фінансова ефективність: Завдяки власноруч розробленій системі контролю завершила проєкт із економією 15% бюджету.
• Управління процесами: Організувала локалізацію контенту на 4 мови (англійська, китайська, хінді, російська) та забезпечила 0% плинності кадрів протягом 2 років.

Професійні навички
• Management: Full Lifecycle Management, Product Architecture, Roadmapping.
• People & Recruitment: Selection & Testing (40+ осіб), Cross-cultural communication, Negotiation.
• Finance & Sales: Budgeting, Cost Control, побудова воронки продуктів.
• Tools: Jira, Trello, Google Workspace.

Досвід роботи
Project Manager | EdTech & LegalTech Platform (2 роки)
• Повний цикл створення продукту: від ідеї та підбору міжнародної команди до фінального релізу.
• Керування штатом із 41 фахівця (сценаристи, аніматори, юристи, перекладачі).
• Контроль дедлайнів, якості контенту та фінансової звітності.

Освіта
• Національний аерокосмічний університет ім. М.Є. Жуковського "ХАІ" Спеціальність: Системи управління і автоматики (Інженер-системник).
• Річний курс навчання: "Розробка та просування веб-проєктів".

Про себе
Я — менеджер-архітектор. Мій підхід базується на створенні систем, де кожна деталь працює на кінцеву мету бізнесу. Маю досвід управління в умовах високої відповідальності, де точність контенту є критичною. Пишаюся своєю здатністю створювати сильні, лояльні команди та знаходити ресурси для оптимізації бюджету без втрати якості.

Мови
• Українська — рідна.
• Англійська — Intermediate (B1) зі словником.

More resumes of this candidate

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: