Юлія

ЮЛІЯ ВОЛОГДІНА

ДОСВІД РОБОТИ

черв. 2020 - теп. час ФОП Вологдіна Юлія Сергіївна
ФОП Вологдіна Юлія Сергіївна, Луцьк
ОСОБИСТІ ДАНІ
Повноцінний фріланс-переклачач. Письмовий переклад з
Ім'я
Юлія Вологдіна англійської на українську і навпаки (юридична, технічна,
Адреса медична тематики)
Луцьк
лют. 2009 - черв. 2020 Позаштатний перекладач
Номер телефону Бюро перекладів «Літера», Луцьк
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Письмовий переклад з англійської на українську і навпаки
Email
[open contact info](look above in the "contact info" section) (юридична, технічна, медична тематики)
Дата народження Адміністратор
бер. 2008 - вер. 2009
20-05-1982
Комп’ютерний магазин «Сонечко» (магазин комп’ютерної
Стать та оргтехніки), Луцьк
Жіноча
забезпечення життєздатності магазина;
Сімейний стан
Одружена проведення рекламних акцій та розміщення реклами у ЗМІ;
визначення та замовлення асортименту магазина;
ІНТЕРЕСИ прийом товару та його викладка;
моніторинг ринку та цін;
Data Analytics
прямі продажі;
Вивчення нового ПЗ оформлення продажів, виписка документів.

жовт. 2007 - лют. 2008 HR менеджер
МОВИ Редакція газети «Сім’я і Дім», Луцьк
Англійська (письмова)
письмовий переклад літератури, пов’язаної з досвідом
розвитку ЗМІ за кордоном (з англійської на українську);
пошук та підбір персоналу.

вер. 2003 - бер. 2007 Менеджер з продажу
Комп’ютерний магазин «Комп’ютерний Всесвіт» (магазин
комп’ютерної та оргтехніки), Луцьк
продаж комп’ютерної та оргтехніки.

ОСВІТА І КВАЛІФІКАЦІЇ

вер. 1999 - лип. 2003 Бакалавр філології, перекладач з англійської
мови
Волинський інститут економіки і менеджменту, Луцьк

НАВИЧКИ

Microsoft office
Adobe