• File

Анна

Content manager

Considering positions:
Content manager, Contract manager, Product-менеджер, Менеджер маркетплейсів
City of residence:
Kyiv
Ready to work:
Kyiv, Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number .

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Uploaded file

Quick view version

This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.

Кремено Анна
Product Owner / Product Operations
Україна | Віддалена робота
[open contact info](look above in the "contact info" section) | [open contact info](look above in the "contact info" section)

SUMMARY
Product-oriented спеціаліст із досвідом у travel-tech та B2B платформах.
Маю практичний досвід запуску продуктів та інтеграцій: від пошуку партнерів і переговорів
до технічної реалізації та виходу в продажі.
Сильні сторони:
• API інтеграції та партнерські продукти
• запуск нових напрямків і B2B рішень
• комунікація між бізнесом і розробкою

Наразі розвиваюсь у напрямку Product Owner.

ДОСВІД
Mobility Partners — Product Operations / Product Owner (junior+)
05/2022 – теперішній час
• Вела переговори з 50+ міжнародними партнерами, з яких 20+ інтегровані та
запущені у продажах
• Повний цикл інтеграцій: переговори → договори → API → тестування → запуск
• Працювала з партнерами рівня: Rail Europe, Ecolines, RegioJet, LeoExpress,
Travelier (12go), Busbud, Direct Ferries, Distribusion, SkyUp
• Керувала постановкою задач розробникам (Jira / Trello), координувала процес між
бізнесом і технічною командою
• Тестувала інтеграції та контролювала якість запуску
• Використовувала AI-інструменти для аналізу договорів, пошуку інформації та
оптимізації робочих процесів

Ключові результати:
• Інтеграція Distribusion дозволила розширити продажі залізничних квитків у Європі та
залучити новий сегмент користувачів (українці за кордоном)
• Запуск партнерства з ПриватБанком:
→ інтеграція європейських залізничних перевізників (DB, RegioJet, LeoExpress, Italo,
ÖBB)
→ результат: продаж квитків на сайті ПриватБанку через нашу інфраструктуру
• Підключення B2B клієнтів:
→ запуск туроператорів ХО та Поїхали з нами
→ кастомізація платформи Seatka під бренд (white label) за 4 дні
→ підключення 300+ агентів за 2–3 дні

Контракт Менеджер — Аеропорт Бориспіль
08/2019 – 08/2024
• Робота з договорами та узгодження умов із контрагентами
• Взаємодія з юридичними відділами
• Систематизація документації

Customer Service Manager
Busfor / Combiway / I-Travels
06/2014 – 05/2019
• Робота з клієнтами та обробка запитів
• Вирішення операційних проблем
• Підтримка сервісу

ОСВІТА
2013–2014
Магістр
Національний авіаційний університет (Київ)
Інженер-дослідник транспортних технологій

2009–2013
Бакалавр
Національний авіаційний університет (Київ)
Менеджмент та логістика (англомовний проєкт)

СКІЛИ
• API integrations (робота з документацією, запуск)
• Product thinking (базовий рівень)
• Постановка задач (Jira, Trello)
• Комунікація з партнерами та стейкхолдерами
• Аналітика та систематизація інформації
• MS Office (Excel, Word)
• Впевнене використання AI-асистентів для аналізу та вичитки договорів, а також
оптимізації робочих процесів

МОВИ
• Українська — рідна
• Російська — вільно
• Англійська — B2
• Польська — A2
• Китайська — A1
СЕРТИФІКАТИ
• IELTS (B2)
• IATA (авіабезпека)
• Travelport

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: