Chopykian
Керівник відділу (логістика, міжнородні компанії)
- Considering positions:
- Керівник відділу (логістика, міжнородні компанії), Координатор, Диспетчер, Тім лід, Логіст
- Age:
- 34 years
- City of residence:
- Dnipro
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/18684423/
Uploaded file
The file contains 1 more page.
Quick view versionThis resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
м. Дніпро, Україна
Телефон: [
Email: [
Освiта
Лінгвіст | Перекладач | Військовий перекладач | Координатор міжнародних проєктів | Логіст | Truck Dispatcher
ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬ
Кваліфікований перекладач та лінгвіст із досвідом роботи у сфері військового перекладу, міжнародної комунікації, аналізу інформації та координації робочих процесів. Маю досвід роботи з військовою та технічною документацією, багатомовними проєктами та міжнародними партнерами.
Володію високим рівнем відповідальності, аналітичним мисленням, уважністю до деталей та здатністю ефективно працювати в умовах високого навантаження і стислих термінів.
ДОСВІД РОБОТИ
Військовий перекладач / Лінгвіст
ТОВ «Torden»
2023–2025
• Переклад військової та спеціалізованої документації
• Усний і письмовий переклад
• Лінгвістична підтримка робочих процесів
• Аналіз інформації та термінології
• Комунікація з міжнародними партнерами
• Робота з багатомовною документацією
Помічник директора
ТОВ «On Car Development»
2013–2017
• Адміністративна підтримка керівництва
• Пошук та аналіз інформації
• Підготовка аналітичних матеріалів
• Переклад ділової документації
• Координація внутрішніх процесів
• Організація комунікації з партнерами
ОСВІТА
Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара
Магістр філології
Спеціальність: Перекладач англійської мови
2010–2016
ДОДАТКОВА ОСВІТА
Dispatch42 School / Trucking42 Inc., USA
Truck Dispatcher Certificate
• Теоретична та практична підготовка у сфері транспортної логістики
• Координація вантажних перевезень
• Робота з перевізниками та клієнтами
• Організація логістичних процесів
КЛЮЧОВІ НАВИЧКИ
• Усний переклад
• Письмовий переклад
• Військовий переклад
• Аналіз інформації
• Міжнародна комунікація
• Логістика
• Truck Dispatching
• Координація проєктів
• Управління документацією
• Тайм-менеджмент
• Багатозадачність
• Організаційні навички
МОВИ
Українська — рідна
Російська — вільне володіння
Англійська — високий рівень
Вірменська — вільне володіння
Німецька — розмовний рівень
Іспанська — базовий рівень
More resumes of this candidate
Considering positions: Перекладач, логіст (міжнародні відносини), Особистий помічник, Персональний асистент, 1 more position
80 000 UAH
Dnipro, Remote
Full-time, part-time
- Військовий-перекладач, LLC Torden, 2 years
Similar candidates
-
Керівник логістичного відділу
95000 UAH, Remote, Other countries -
Керівник департаменту персоналу
50000 UAH, Remote, Dnipro , more 3 cities -
Начальник відділу закупівель
Remote, Dnipro , more 2 cities -
Заступник директора департаменту
Remote, Lviv -
Заступник начальника транспортного відділу
Remote, Kyiv, Other countries -
Директор з логістики
Remote, Kyiv, Chernihiv
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/18684423/