Maryna

МАРИНА
АЛЕКСЯН
[open contact info](look above in the "contact info" section)
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Friedrichstr. 35, 42655 Solingen, Німеччина

Дата народження: 15.12.1985 | Сімейний стан: одружена, є син
Соцмережі: https://www.xing.com/profile/Maryna_Aleksian/,
[open contact info](look above in the "contact info" section)

Освіта Досвід роботи
09/2004 - 06/2009 06/2026 - до сьогодні Комерційна працівниця
Академія Культури / Харків Umzüge Kröll / Золінген, Німеччина
Спеціалістка: Культурологія ● Підготовка бухгалтерської документації та обробка
первинних документів
09/2004 - 03/2009 ● Введення даних
Авіаційний Інститут ХАІ / ● Звірка рахунків і проведення платежів
Харків ● Підтримка під час підготовки звітності та аналізів
Бакалавріат: Психологія ● Адміністрування персоналу
● Оптимізація робочих процесів
09/1993 - 05/2003
Гімназія №47 / Харків 07/2025 - 05/2026 Менеджерка в управлінні нерухомістю
Повна загальна середня освіта jumo Projektbau GmbH / Золінген, Німеччина
● Підготовка розрахунків експлуатаційних витрат
● Управління документами: цифровізація та структуризація
● Обробка рахунків
Підвищення кваліфікації
● Комунікація та супровід орендарів
11/2023 - 06/2024 ● Координація та планування зустрічей
IB Internationaler Bund / Золінген ● Публікація оголошень
Німецька мова для професійної ● Проведення переглядів квартир
діяльності, рівень C1
03/2014 - 05/2022 SEO-Спеціалістка
04/2023 - 10/2023 Promodo / Харків
IB Internationaler Bund / Золінген ● Аудити веб-сайтів
Німецька мова для професійної ● Аналіз конкурентів
діяльності, рівень B2 ● Розробка SEO-заходів з оптимізації
● Підготовка технічних завдань для копірайтингу
08/2022 - 03/2023 ● Пошук та кластерізація ключових слів
ZIB - Zentrum für Integration und ● Розробка структури сайтів
Bildung GmbH / Золінген ● Прогнозування та бюджетне планування
Німецька мова для професійної
● Підготовка звітів і комунікація з клієнтами
діяльності, рівень B1
● Підготовка комерційних пропозицій

12/2012 - 02/2014 SEO-Спеціалістка (in-house)
Мови
InkSystem / Харків
Українська ★★★★★ ● Аудити корпоративних веб-сайтів
російська ★★★★★ ● Розробка SEO-заходів з оптимізації
Німецька (C1) ★★★★☆ ● Підготовка технічних завдань для копірайтингу
Англійська (A2) ★★☆☆☆ ● Пошук та кластерізація ключових слів
● Розробка структури сайтів
● Підготовка звітів та планування

06/2011 - 11/2012 Копірайтерка, SEO-Спеціалістка
Simple Solutions / Харків
● Аналіз вебсайтів та конкурентів
● Пошук ключових слів
● Написання текстів

Навички та компетенції 05/2006 - 10/2010 Компіляторка текстів, Редакторка, старша
редакторка
- Цифрова грамотність Газета Гід-ТВ Харківська візитка / Харків
- Управління даними ● Пошук та підготовка інформаційних матеріалів
- Комунікабельність ● Коректура текстів
- Відповідальність ● Підготовка макетів газети до друку
- Самостійний стиль роботи ● Контроль випуску газети
- Уважність та надійність
- Офісне адміністрування 08/2005 - 02/2006 Працівниця торгового залу
Магазин “Пятерочка” / Харків
- Ефективне управління часом
- MS Office
09/2003 - 06/2005 Помічниця в інтернет-клубі
- Google Analytics Інтернет-клуб „Навігатор“, ФОП Партола / Харків
- Google Search Console ● Набор та компіляція текстів
- ahrefs, semrush ● Пошук та систематизація інформації
- Similarweb ● Роздруківка документів
- SEO Screaming Frog ● Поповнення рахунків мобільного зв'язку

Волонтерська діяльність

11/2023 - 05/2026 Волонтерка
Tafel Solingen e.V. / Золінген, Німеччина
● Допомога в організації та видачі продуктів харчування в
продуктовому банку м. Золінген - Тафель
● Перекладацька підтримка

02/2025 - 06/2025 / Перекладачка (мовна посередниця)
Мобільна служба перекладу міста Золінген / Золінген, Німеччина
● Надання усних перекладацьких послуг під час відвідування
державних установ, соціальних організацій та шкіл.