Дмитро

ДМИТРО ПОЛЯКОВ
3D ARTIST, MODELLER
[open contact info](look above in the "contact info" section) | [open contact info](look above in the "contact info" section) | Telegram: @t1pot | Instagram : dimka_1123
ArtStation : https://www.artstation.com/t1pot

ПРОФІЛЬ / ДОСВІД

3D-моделер із практичним досвідом роботи у повному production pipeline створення персонажів та
ігрових ассетів. Протягом останнього року проходив навчання, виконував навчальні та
екзаменаційні проєкти, закріплюючи навички роботи в професійному 3D-пайплайні.
Використовував основні інструменти: 3ds Max та ZBrush. Працював з high-poly моделюванням,
ретопологією, створенням UV-розгорток та підготовкою моделей до наступних етапів production.
Особливу увагу приділяв ретопології та UV-розгортці, оскільки ці етапи є ключовими для якості та
оптимізації 3D-ассетів. Також активно працював у ZBrush, де створював high-poly скульпт,
пропрацьовував форму, анатомію та деталі персонажів.
Додатково перебуваю в процесі активного вивчення інструментів, затребуваних в індустрії, зокрема
Marvelous Designer та RizomUV. Швидко адаптуюся до нових програм і постійно розширюю
технічний стек відповідно до вимог production pipeline.

Мої проєкти (досвід у 3D)

Останній виконаний проєкт — екзаменаційна робота: 3D персонаж «Сингулярність» (Dead by Daylight)
Виконав екзаменаційний проєкт зі створення 3D персонажа в межах навчання та фінальної атестації,
використовуючи повний production pipeline.
Створив high-poly модель у ZBrush: виконав скульптинг, пропрацював форму, анатомію та
деталізацію персонажа.
Оптимізував геометрію та виконав ретопологію (ZRemesher, Dynamesh) для підготовки моделі до
production.
Створив low-poly модель у Maya з урахуванням оптимізації та чистої топології.
Перевірив модель та виконав UV-розгортку в 3ds Max.
Підготував ассет до production, сформував правильну структуру сітки та оптимізував її для подальших
етапів.
Виконав baking і текстурування в Substance 3D Painter.
Реалізував фінальну презентацію моделі в 3ds Max та Marmoset Toolbag.
Кількість витрачених годин: 100
Посилання на проєкт:
https://drive.google.com/file/d/1dtvRWciDcEapGiRbx8NlVmjT7WUcGKrx/view

Проєкт «Кухня»

Проєкт «Кухня» (навчальне завдання) — 15 годин
Створив 3D-локацію в 3ds Max на основі референсу, дотримуючись точних пропорцій і розмірів
сцени.
Моделював стіни, фундамент та основні архітектурні елементи за допомогою box-моделювання,
деформацій і Boolean-інструментів.
Поступово деталізував сцену, додавав нові об’єкти та коригував геометрію відповідно до референсу.
Налаштовував матеріали, підбирав текстури та шейдери для створення цілісної атмосфери локації.
Інтегрував готові асети з бібліотеки, а також самостійно моделював меблі, лампи та декоративні
елементи.
Перевіряв масштаб сцени, освітлення та коректність матеріалів перед фінальним рендерингом.
Оптимізував сцену та підготував фінальні рендери.

ДОСВІД РОБОТИ

Піцерія Carb’s — кухар - травень 2024 – вересень 2025
Приготування піци та страв, робота з тістом, дотримання технологій. Розвинув швидкість,
точність та дисципліну.

Майстер татуювання (практика/курси) липень 2021 – січень 2026
Регулярна практика тату-робіт. Розвинув уважність до деталей, художнє мислення та роботу з
формою і композицією.

Збірник меблів - травень 2023 – серпень 2023
Збірка та розбирання меблів, робота з конструкціями. Покращив розуміння форми, пропорцій та
структури об’єктів, що напряму допомогло в 3D-моделюванні.

ОСВІТА

Чернівецький Інститут Міжнародного гуманітарного університету - Бакалавр
жовтень 2019 – вересень 2023

ОСОБИСТІ ЯКОСТІ

Швидко навчаюся та легко освоюю нові програми й пайплайни
Уважність до деталей та акуратність у роботі з геометрією
Розвинене просторове та візуальне мислення
Вміння працювати з референсами та точно відтворювати форму й пропорції
Посидючість та здатність довго працювати над складними задачами
Висока мотивація до розвитку в напрямі 3D-геймдеву

КУРСИ

Татуювання vean tattoo липень 2021 – жовтень 2021
Кухар листопад 2021 – січень 2022
Курси 3Д моделювання, Навчальний ІТ центр Level Up жовтень 2025-травень 2026

МОВИ
російська C2
українська B2
англійська A2
італійська C2