Дарина

Дарина [open contact info](look above in the "contact info" section)

Мендалюк Ukraine, Kyiv • (216) 423-7444

Portfolio

7 років у графічному дизайні — брендинг, бренд-системи, стратегія
позиціонування для стартапів, міжнародних організацій та оборонних проєктів.
Працювала як єдиний дизайнер повного циклу: від концепції та стратегії до
фіналізації і передачі в продакшн. Ставила задачі моушн-дизайнерам, аніматорам,
сценаристам і підрядникам — розумію специфіку кожного. З 2022 року
волонтерю для ЗСУ та ССО. Розумію оборонний контекст і українську
ідентичність. Англійська C1.

Досвід Multidisciplinary Designer & Brand Strategist 10/2018 – Present
Freelance | World

Розробляла комплексні бренд-системи від нуля: айдентика, візуальна мова,
гайдлайни, всі точки дотику.

Defense Tech Project (NDA): бренд-стратегія та візуальні матеріали для
оборонного проєкту — $40,000 залучено. Під NDA.

MONOR (hardware startup): повна бренд-система для hardware продукту
від позиціонування до продуктового дизайну.
$25K pre-seed від Ukrainian Startup Fund.

Headway/Beelang (EdTech): візуальна мова та UX-матеріали 170+ клієнтів,
$10K інвестиційний раунд

Shed Shuttle: ребрендинг –> #1 у регіоні, медіа матеріали, рейтинг A від BBB.

Lead Graphic Designer
Junior Academy of Science of Ukraine | Remote May 2022 – Present

Працювала у відділі відеовиробництва: розробляла візуальні концепції,
storyboards, графіку та анімацію для освітнього та наукового контенту.
Створювала відеоматеріали для клієнтів організації — UNESCO, TEDx,
Міністерство освіти України.
Розробляла візуальні айдентики для клієнтів організації.
Забезпечувала єдність бренд-айдентики у різних форматах: digital, print,
відео, анімація.
Співпрацювала з командою сценаристів, продюсерів та аніматорів у
повному виробничому циклі.
Арт-дирекція для моушн-дизайнерів, аніматорів — постановка задач,
контроль якості, фіналізація.

Design Director
Ukrainian Diaspora Sport Association NFP | Chicago, IL 03/2024 – 2025

Розробка та впровадження цілісної бренд-системи організації.
Контроль дотримання візуального стандарту на всіх матеріалах і подіях.
Арт-дирекція фізичних продуктів: медалі, форма, нагороди — затвердження
матеріалів і якості.
Затвердження рішень щодо партнерств, позиціонування та івент-стратегії.
Затвердження дизайну мобільного застосунку для аматорського футбольного
сектору.
 Дарина [open contact info](look above in the "contact info" section)

Мендалюк Ukraine, Kyiv • (216) 423-7444

Portfolio

Brand Designer
MVET.CH | Geneva, Switzerland 08/2020 – 01/2023

Дизайн та виробництво пакування і поліграфії для ветеринарних продуктів — від
концепції до готової продукції.
Співпраця з міжнародними виробниками (Швейцарія, ЄС), контроль якості.
Конкурентний аналіз та рекомендації щодо позиціонування продукції.
Презентації та інфографіки для партнерів і освітніх лекцій.
UX/UI для ветеринарного застосунку

Independent Volunteer
Armed Forces of Ukraine & Special Forces | Ukraine May 2022 – Present

Фандрейзинг і закупівлі тактичного обладнання: автомобілі, дрони, нічна
оптика (PVS) та ін.
Переговори з постачальниками, бартерні угоди, координація міжнародних
донорів.
Пряма взаємодія з підрозділами ЗСУ та ССО — розумію потреби і
специфіку оборонного сектору.
Розробляла спонсорські матеріали та комунікаційні стратегії для кампаній
із міжнародною аудиторією.

Ключові
— 7+ років досвіду в брендингу
— C1 рівень англійської
компетенції — координації виробництва продукції та роботи з міжнародними підрядниками
— досвід управління проєктами та незалежними командами
— вміння вести переговори та доводити домовленості до результату за будь-яких обставин
— розробка комерційних пропозицій, залучення партнерів та інвестицій
— глибоке розуміння брендингу та трансформація айдентики у фізичний продукт
— генерація ідей і створення сенсів: від концепції до готового продукту з чіткими меседжами
— проактивність, самостійність і здатність будувати процеси з нуля
— візуальний сторітелінг

Особистий Я виросла в спорті, у конкурі. Це сформувало характер і ментальність яку складно
досвід отримати інакше. У 2025–2026 працювала професійним спортсменом в США, в кінному
триборстві з молодими кіньми під керівництвом олімпійського спортсмена.
Новий вид, нові умови, високі стандарти. Впоралась. Це і є мій підхід до роботи.

Освіта Bachelor’s Degree, Journalism 09/2016 – 06/2020
Borys Grinchenko Kyiv University

Курси Illustration for Designers _ Greg Gunn Product Managment _ Diia

Color for Creatives _ Greg Gunn UX/UI course | auditor _ Taras Shypka