Оксана

Oksana Tsymbala

QA Engineer, Content Engineer

[open contact info](look above in the "contact info" section)

[open contact info](look above in the "contact info" section)

2 year background in QA;
5 years background in Content Engineering;
A good understanding of software development methods, tools and technologies;
Communication skills, work well as part of a team, welcome new challenges, hard worker,
flexible, smart, a fast-learner;
Conversational English level;

Skills:

Experience in document writing (checklists, test cases and bug reports);
Functional testing, usability testing, exploratory testing, GUI checks;
Bug hunting, good eye for detail;
Work witth AI/ML: training, running scripts, analysis testing.
Communication with customers and team (Scrum, Agile methodologies);
Working with Trello, Slack, Confluence,Jira, Encord, Cvat

Experience:

April 2026 – till present - Engineer, Content Engineering at GlobalLogic
Project:
Responsibilities: Annotated medical data for laparoscopic surgery procedures (organs,
surgical phases) Worked with annotation tools (Encord) for image and video labeling. Reviewed
and corrected AI model outputs to improve accuracy. Validated annotations to ensure high-quality
datasets for machine learning. Collaborated with AI agents: launched automated annotation
 workflows and performed manual corrections. Followed medical annotation guidelines and
maintained consistency across datasets
Team size: large enterprise project.

April 2021 – March 2026 – Engineer, Content Engineering at GlobalLogic

Project: The global leader in automated sports production technology, Vendor in AI for

Media and Entertainment

Responsibilities: working with check plans and checklists, writing bug reports. UI,training AI/ML,
running scripts, analysis testing.

Team size: large enterprise project.

February 2021 – April 2021- Junior QA Engineer

Project: e-Learning platform – Mobile (iOS/Android) and Web app (project under NDA), Lviv.

Responsibilities: working with check plans and checklists; functional testing from
Studen/Teacher/Admin sides, UI/UX testing, API testing, writing bug reports.

Team Size: 9 workmates.

Project: Insurance application for US market – DevCube team, US.

Responsibilities: working with check plans and checklists, writing bug reports. UI Testing, Functional
Testing, Sanity Testing, Smoke Testing, Regression Testing.

Team size: 8 workmates.

October 2020 – April 2021– Junior QA Engineer at Frenzoo, HongKong (www.frenzoo.com);
Project: Fashion Empire – Boutique Sim – game (iOS/Android/Amazon devices):
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.frenzoo.FashionEmpireBoutiqueGirlGame
HYPERLINK "https://play.google.com/store/apps/details?
id=com.frenzoo.FashionEmpireBoutiqueGirlGame&hl=ru"& HYPERLINK

https://play.google.com/store/apps/details?
id=com.frenzoo.FashionEmpireBoutiqueGirlGame&hl=ru"hl=ru

Technologies: Unity 3D, PHP

Overview: Simulation game. Allows users to design modern looks and run own fashion boutique.
10 000 000+ installations.

Options for gameplay:

- design thousands unique fashion and makeup looks:

- modern boutiques decorations, furniture, interior design;

- run your own fashion boutique business in 7 cities;

- win big and show off in online challenges at the community;

- social network features (profile, messenger, photo, video sharing, groups);

- chic fashions, accessories and cosmetics;

Responsibilities: working with check plans and checklists, writing bug reports. UI and Texture Testing,
Functional Testing, Performance Testing, Sanity Testing, Smoke Testing, Usability Testing, Regression
Testing.

Team size: 8 Developers, PM, 5 QA Engineers, Art Team (around 30 artists).

February 2015- October 2020 – matcher at Competera software development company.

Responsibilities: web searching for goods on the required online stores, comparing the titles and
description, images and other info. The main goal is to help retail corporations to compete with giants
like Amazon.

Team size: 80+ workmates.
 February 2009 – February 2018 — assistant lawyer at Lawyers' Associashyn «Iashyn and
partners».
February 2018 – June 2020 – legal counsel at Lawyers associations Iashyn,Motruk and Parters

Responsibilities: writing the claims, appeals, complaints. Preparation of the documents and
conducting cases in courts. Representation of individuals and legal entities on the basis of a power of
attorney, preparation of the contracts.

Team size: 7 workmates.

.

Education:

Quality Assurance courses at Logos (in progress), Lviv, 2021.

English Language courses at Logos (in progress), Lviv, 2021.

Lawyer (Specialist), Lviv State University of Internal Affairs, 2008.