Ольга

ОЛЬГА КОБЕЦЬ
📅
📍
Дата народження: 26.07.1987

📱
Берлін, Німеччина

📧
Телефон: [open contact info](look above in the "contact info" section)
E-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Статус: громадянка України, маю дозвіл на роботу в Німеччині (§24 AufenthG)

ПРОФІЛЬ
Інженер-геоінформатик із досвідом роботи у сфері геоінформаційних систем, землеустрою та
цифрової обробки геоданих. Маю також досвід роботи у банківській та фінансовій сфері. У
2026 році проходжу професійну підготовку за напрямом «Фахівець з фінансового та
заробітного обліку». Володію сучасними GIS-технологіями, базами даних та
програмуванням. Відповідальна, уважна до деталей, швидко навчаюся та прагну
професійного розвитку.

ОСВІТА
2008 – 2009
Національний університет водного господарства та природокористування, м. Рівне
Факультет землевпорядкування та геоінформатики
Спеціальність: «Геоінформаційні системи та технології»
Кваліфікація: Інженер-геоінформатик

2004 – 2008
Національний університет водного господарства та природокористування, м. Рівне
Напрям підготовки: «Геодезія та картографія»
Кваліфікація: Бакалавр геодезії, картографії та землеустрою

Визнання диплома в Німеччині
Диплом оцінений Центральним відомством з питань іноземної освіти (ZAB, Німеччина).
Рівень освіти відповідає німецькому вищому академічному ступеню рівня Master.

ПІДВИЩЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ ТА
КУРСИ
05.2026 – теперішній час
Фахівець з фінансового та заробітного обліку
CBW College Berufliche Weiterbildung GmbH, Берлін

10.2024 – 06.2025
Професійний мовний курс німецької мови (B2 Beruf)
ZeBuS e.V., Берлін
Сертифікат B2

05.2024 – 06.2024
GIS та Webmapping
GIS-Akademie GmbH, Берлін
Сертифікати Webmapping та Projekt

01.2024 – 04.2024
GIS Analyst
GIS-Akademie GmbH, Берлін
Сертифікати ArcGIS, Open Source GIS, GIS Analysen

08.2022 – 03.2023
Інтеграційний курс для мігрантів
FONS Academy, Берлін
Сертифікат B1 та тест «Життя в Німеччині»

2018
Програма професійного розвитку «Менторинг для касирів»

2018
Навчання в Національному банку України
Тема: Визначення справжності та платоспроможності банкнот національної та іноземної
валюти

2014
Курси підвищення кваліфікації
Рівненський центр професійно-технічної освіти державної служби зайнятості
Напрям: Розробка анімації в середовищі Unity 3D

ДОСВІД РОБОТИ
06.2019 – 09.2021
Фахівець фронт-офісу
Фінансова компанія «Магнат», м. Рівне
Обов’язки:
• обслуговування клієнтів;
• проведення валютно-обмінних операцій;
• касові операції;
• робота з фінансовою документацією.

09.2015 – 07.2019
Працівник банку
АТ КБ «ПриватБанк», м. Рівне
Обов’язки:
• касове обслуговування клієнтів;
• консультації клієнтів;
• проведення банківських операцій;
• оформлення документації.

02.2014
Адміністративна діяльність
Управління праці та соціального захисту населення, м. Рівне

04.2011 – 01.2014
Інженер-геоінформатик
ППФ «Конвест-Проект», м. Рівне
Обов’язки:
• створення документації із землеустрою;
• підготовка проєктної документації;
• створення цифрових ортофотопланів;
• обробка геоданих;
• робота з GIS та картографічними матеріалами.

09.2010 – 04.2011
Інженер з інформаційних технологій
Національний університет водного господарства та природокористування

КОМП’ЮТЕРНІ НАВИЧКИ
Геоінформаційні системи
• ArcGIS Pro
• QGIS
• MapInfo

Програмування
• Python
• ArcPy
• PyQGIS
• PyQt

Бази даних
• PostgreSQL/PostGIS
• ArcGIS Geodatabase
• GeoPackage
• SpatiaLite

WebGIS
• ArcGIS Server
• GeoServer
• OpenLayers
• Leaflet

Веб-технології
• HTML
• CSS
• JavaScript
• PHP
• XML

Офісні програми
• Microsoft Office
• LibreOffice

МОВИ
• Українська – рідна
• Німецька – рівень B2
• Англійська – базовий рівень