Вікторія

Менеджер по роботі з клієнтами зі знанням турецької мови, перекладач

Age:: 24 years
City of residence:: Odesa
Ready to work:: Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/18985764/

Uploaded file

Quick view version

This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.

Резюме

Особисті дані

Ім'я та Прізвище: Острякова Вікторія Геннадіївна

Дата народження: 26.12.2001

Адреса: м. Одеса, Україна

Контактна інформація:

Телефон: (look above in the "contact info" section) – Telegram, WhatsApp

Електронна адреса: (look above in the "contact info" section)

Освіта

2019-2024р. Одеський національний університет імені 1. 1. Мечникова

Факультет міжнародних відносин, політології та соціології

Спеціальність: міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні
студії, магістр
Досвід роботи

1.Дистанційне викладання турецької мови як незалежного викладача

2.Досвід перекладання документів з турецької на українську у :
«AVANTE» DANIŞMANLIK VE HUKUK BÜROSU, ODESA
TAKIM TRANSLATİON, ODESA

3. Помічник турецької компанії FloorFlex у розширенні на український ринок.
Вони є виробником труб з нержавіючої сталі та систем теплої підлоги.

4. Перекладач українсько-турецьких B2B зустрічей від Генерального
консульства Турецької Республіки в Одесі.

Мови

- Турецька вільно

- Англійська вільно

- Українська рідна (вільне володіння)

Професійні навички

- Вільне володіння турецькою мовою та англійською мовою

- Уміння здійснювати письмовий, а також і усний переклад

- Використання MS Office

- Перекладання угод, договорів тощо
Досягнення

- Сертифікат: Підтвердження відмінного зовнішнього розвитку у розвитку
співпраці та активної участі в міжнародній студентській конференції "Cross-
border cooperation, experience and prospects", Romania, 2022, oрганізованій в
рамках проекту "Освітній університет Румунсько-Українського
транскордонного співробітництва-UNIV.ER-U"

- Публікація: Острякова В. Г. Військово-морська стратегія Туреччини:
геополітичний вплив на безпеку Чорноморського регіону / Міжнародні та
політичні дослідження. 2024. Вип. 37. -C. 194-201.

- Конференція: III Mediterreg Graduate Conference for master's students and and
early stage researchers. Ostryakova V.G. The new dynamics of power in the Eastern
Mediterranean and Turkey's role / International and Political Studies. 2024. Issue
38, -P. 341-342.

Вікторія

Менеджер по роботі з клієнтами зі знанням турецької мови, перекладач

Contact information

Uploaded file

Similar candidates

Candidates at categories

Candidates by city

Compare your requirements and salary with other companies' jobs: