Крістіна

КРІСТІНА ПРО МЕНЕ
СТАРІКОВА Студентка філологічного факультету з досвідом репетиторства та перекладу.
КОНТАКТИ Уважна до деталей, відповідальна та відкрита до нового. Вірю в силу слів, повагу в
комунікації та маленькі кроки, які ведуть до великих результатів. Прагну
[open contact info](look above in the "contact info" section) розвиватися в міжнародному освітньому та комунікаційному середовищі.
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Переяслав, Україна

ДОСВІД
ОСВІТА Репетитор з англійської мови
Університет Григорія Сковороди Фриланс • 2023 – дотепер
Спеціальність: Філологія – Проводила індивідуальні заняття з учнями різного рівня підготовки
2023 – дотепер – Навчилась пояснювати складні граматичні концепції простою мовою
– Виробила відповідальність, пунктуальність та чіткість у виконанні завдань

МОВИ
Фриланс-перекладач (Англійська → Українська)
– Англійська — B2 Фриланс • 2023 – 2024
– Німецька — A2
– Перекладала статті та тексти різноманітної тематики
– Українська — рідна
– Дотримувалась термінів та вимог замовників
– Розвинула навички роботи зі спеціалізованою лексикою
ЦИФРОВІ НАВИЧКИ
– PowerPoint / Canva Учасник програми Erasmus+ Virtual Exchange
Erasmus+ / European Commission • 2025
– Excel / Google Sheets
– Notion – Брала участь у міжнародному онлайн-обміні з європейськими університетами
– Miro – Практикувала міжкультурну комунікацію та діалог у міжнародних групах
– MS Word / Google Docs – Вдосконалила навички презентації та роботи в онлайн-командах (Miro,
Notion)
– Розширила розуміння європейських освітніх та культурних цінностей
ОСОБИСТІ ЯКОСТІ
– Увага до деталей
ДОСЯГНЕННЯ
– Ефективна комунікація
– Управління часом – Участь у програмі Erasmus+ Virtual Exchange (2025)
– Командна робота – Самостійне опанування Notion та Miro для командної роботи
– Вирішення конфліктів – Успішне поєднання навчання з практичним досвідом перекладу та
– Адаптивність репетиторства

ІНТЕРЕСИ
– Лінгвістика та вивчення іноземних мов
– Переклад та міжкультурна комунікація
– Цифрові інструменти для освіти та продуктивності
– Читання та літературний аналіз
Climate university for virtual exchanges 3

.ULVWLQD6WDULNRYD

4S[IVIHF]8'4(* [[[XGTHJSVK
 English Certi cate

Kristina Starikova
has successfully completed the EF SET Certi cate and has earned level:

63/100
C1 Advanced

Reading Listening

Awarded on: 06 Feb 2025

Understanding the results

EF SET 0-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-100

B2
CEFR A0 A1 A2 B1 C1 C2
Upper
Novice Beginner Elementary Intermediate Advanced Pro cient
Intermediate

The achieved level is 63/100 on the EF SET score scale and C1 Advanced according to the Common
European Framework of Reference (CEFR). The EF SET score is calculated as an average of the skill
section scores.

71 54

Reading Listening
C2 Pro cient B2 Upper Intermediate

cert.efset.org/V55VSE