Тетяна

1.Персональна інформація

П.І.Б. Гармель Тетяна Ігорівна
Мобільний телефон: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Електронна пошта: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Дата народження: 21.01.2008
Володіння мовами:
Українська C2
Англійська B1+

2.Досвід роботи

• 2022-2024 рік. – перекладачка маньхуа «19 днів одного разу» у команді перекладу
«Клінінг Компані»

Обов’язки:
- Переклад розділів з англійської мови та редагування тексту
- Налагодження комунікацій з іншими командами перекладу
- Створення реклами та поширення каналу

• 2024 рік. – сценаристка для тик ток каналу житлового комплексу «Шведський
квартал»

Обов’язки:
- написання сценаріїв на замовлення

• 2024 рік. – створення портфоліо на замовлення Софії Лупанової

Обов’язки:
- Оформлення письмової та відеоінформації
- Корегування дизайну для шаблону

• 9 липня – 20 вересня 2024 року – Сценарист і ідея-файндер в Азербайджанській
компанії «OkeyTube»

Обов’язки:
 - Написання сценаріїв і пошук ідей для відео

• Жовтень 2025 – досі – голова культурно-мистецького підрозділу інституту
інформаційних технологій та бізнесу

Обов’язки:

- написання та узгодження плану репетицій
- написання сценаріїв
- комунікація із студентами та адміністрацією

3.Освіта

• 2014 – 2023 – неповна загальна середня освіта
• 2023 – 2025 – повна загальна середня освіта на профілі економіка у Хмельницькому
обласному ліцеї Хмельницької обласної ради
• Жовтень – грудень 2022 – курси від міжнародного проєкту «SHE’s GREAT»
• Березень – травень 2024 – курси англійської мови від «English Top»
• Серпень 2024 року – курси менеджменту від mriydiy.projectschool
• Вересень 2025 – зараз – Навчання за спеціальністю «Фінанси та бізнес-аналітика» в
Острозькій академії.

4.Особисті якості

Освічена, відповідальна, уважна до деталей та цілеспрямована. Маючи майбутній
освітньо-кваліфікаційний рівень бакалавра економіки, прагну розпочати професійну
діяльність у сфері аудиту та фінансового аналізу. Мене цікавить робота з фінансовою
звітністю, аналізом економічних показників, перевіркою документів та обробкою великих
масивів даних.
Під час навчання я опанувала дисципліни «Економіка підприємства», «Статистика»,
«Гроші та кредит», а також курс «Вступ до програмування для Data Science», у межах якого
освоїла Microsoft Power BI для аналізу, візуалізації та представлення даних. Ці знання
дозволили мені розвинути аналітичне мислення, навички роботи з фінансовими показниками
та статистичною інформацією.
 Володію Microsoft Excel, Google Sheets, Power BI, Word та PowerPoint. Вмію працювати з
великими масивами даних, використовувати формули, зведені таблиці, будувати інтерактивні
дашборди, аналізувати фінансові показники та готувати звітність у зрозумілому форматі.
Швидко опановую нові програмні продукти та готова працювати зі спеціалізованими
інструментами, що використовуються в аудиті (Alteryx, DataSnipper, Aura, Halo).
Вирізняюся аналітичним мисленням, відповідальністю, уважністю до деталей, високою
організованістю та вмінням працювати в команді. Легко адаптуюся до нових завдань,
відповідально ставлюся до дедлайнів і прагну постійного професійного розвитку.
Моя мета - стати частиною команди аудиторів, застосовувати отримані знання на
практиці, брати участь у перевірці фінансової звітності компаній та розвиватися у сфері
аудиту й фінансового аналізу.