Зареєструватися

Христина

Перекладач, репетитор англійської

Employment type:
part-time
Age:
19 years
City of residence:
Lviv
Ready to work:
Lviv, Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number .

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Продавець-консультант

from 02.2025 to 05.2026 (1 year 4 months)
Big smoke, Львів (Роздрібна торгівля)

Основні обов'язки:

1. Консультування клієнтів щодо електронних сигарет, под-систем, рідин та аксесуарів.
2. Допомога у виборі продукції відповідно до потреб і бюджету покупця.
3. Робота з касовим апаратом та здійснення розрахунків.
4. Прийом, викладка та облік товару.
5. Контроль залишків продукції та своєчасне поповнення асортименту.
6. Підтримання чистоти й порядку в торговому залі.
7. Інформування клієнтів про новинки, акції та спеціальні пропозиції.
8. Дотримання стандартів обслуговування та вікових обмежень під час продажу продукції.

Набуті навички:

1. Впевнене консультування та ефективна комунікація з клієнтами.
2. Знання асортименту вейп-продукції, її характеристик і принципів роботи.
3. Навички активних продажів та роботи із запереченнями.
4. Робота з касою та ведення товарного обліку.
5. Вміння швидко знаходити індивідуальний підхід до покупців.
6. Організованість, уважність до деталей та відповідальність.
7. Робота в команді та вирішення конфліктних ситуацій.
8. Здатність працювати в умовах високого навантаження та багатозадачності.

Перекладач англійської

from 03.2023 to 04.2025 (2 years 2 months)
Fiverr, Дистанційно (Освіта, наука)

Досягнення:

1. Якісно виконувала письмові переклади з дотриманням термінів і вимог замовників.
2. Забезпечувала точність передачі змісту, стилю та термінології в перекладених матеріалах.
3. Працювала з текстами різної тематики, швидко адаптуючись до нових сфер.
4. Удосконалила навички письмової комунікації та грамотності українською й іноземною мовами.
5. Навчилася ефективно організовувати робочий час і працювати одночасно над кількома проєктами.
6. Розвинула уважність до деталей, навички редагування та перевірки якості перекладу.
7. Успішно взаємодіяла із замовниками, враховуючи їхні побажання та оперативно вносячи необхідні правки.
8. Підвищила швидкість виконання перекладів без втрати якості завдяки постійному вдосконаленню професійних навичок.

Education

Львівський торговельно-економічний університет

Право
Unfinished higher, from 2023 to 2027 (4 years)

Knowledge and skills

  • Працьовитість
  • Комунікабельність
  • Відповідальність
  • Охайність
  • Адаптивність
  • Здатність до навчання
  • Дружелюбність
  • Усний переклад
  • Доброзичливість
  • Письмовий переклад

Language proficiencies

English — advanced

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: