Ukraine's #1 job service
Оксана
Legal Counsel
- City:
- Lviv
Contact information
The job seeker has provided: Phone numberMessenger
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/19361472/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
EXPERIENCE
Stepico Games Limited
IT Services Company (Game Development)
Senior Legal Counsel December 2024 - present
● Contract Drafting and Review: Draft and negotiate commercial
agreements with clients, vendors, including MSA/FSA, SOWs, NDAs and
Oksana related legal documentation
Kasiukhnych
● Employment Contracting: Structure and draft employment-related
agreements, including agreements with PE (Private Entrepreneurs), gig
contracts under the Diia.City legal regime, and employees
[open contact info ](look above in the "contact info" section)
● Contract Infrastructure and Execution: Develop and maintain contract
templates and standardized documentation frameworks; manage the full
contract lifecycle and execution via DocuSign and PandaDoc
[open contact info ](look above in the "contact info" section) ● Legal Negotiations: Lead cross-border contract negotiations with clients
(Telegram, WhatsApp, Viber) across EU, the UK, the US, Australia, the Middle East, and Asia; review
client-proposed amendments, negotiate contractual changes, and defend
Lviv, Ukraine the company’s legal position to ensure commercially balanced and legally
sound outcomes
MAIN AREAS ● Intellectual Property Advisory: Advise on intellectual property matters,
including IP ownership, assignment and protection
● Corporate law
● Diia.City Compliance: Ensure compliance with the Diia.City legal regime
● Legal researches
and align internal policies and contractual structures with regulatory
● Contracts
● Compliance requirements
● Corporate Governance: Support corporate maintenance and regulatory
compliance of the company in a foreign jurisdiction, including completion
LANGUAGES of required compliance forms and filings, where applicable
● English – B2+ ● Cross-Functional Legal Support: Provide legal support to CEO, COO, and
● Polish – B2 cross-functional teams (Sales, Finance, Business Development, Marketing,
● Ukrainian – Native Delivery) throughout contract negotiations and approval processes with
clients, partners, and vendors
EDUCATION
● Completed professional course “GenAI Fundamentals Course” -
● School of Polish and Neurons Lab LTD, London, 2025
European law (Jagiellonian
University (Krakow), Workshop 1: AI Fundamentals & Generative AI Intro
2012 - 2013 Workshop 2: Crafting Effective AI Prompts
● Ivan Franko
Workshop 3: AI-powered Search and Insight Gathering
National University of Lviv,
Master’s degree (honours), Workshop 4: AI Use Cases
2006 – 2011, Law faculty
EXPERIENCE
Lviv Municipal Enterprise “Lviv Bureau of European Integration”
Senior Legal Counsel March 2015 - November 2024
● Drafting and reviewing legal contracts (NDA, Service Agreements,
etc.), memorandums between international parties (English and
Polish versions) and other legal documents
● Website Development Services Agreements, Software Purchase
Agreements
● Creation of Statutory documents, its amendments and submission of
documents for state registration
● Participating in the public procurement procedures
● Drafting internal documents of the enterprise (director’s orders,
minutes of meetings etc.) and other legal documents
● Preparation of legal researches and analysis
● Creation of compliance documents and legal review of company
documents
● Communication and cooperation with state and local authorities
● Legal consulting
● Work with foreigners, work permits, residence permits
LLC “Galician Consulting Company”, Lviv
Legal Counsel September 2013 - February 2015
● State registration of the establishment and termination legal entities
and individual entrepreneurs
● Preparation of Statutory documents of legal entities
● Preparation and maintenance of documents for obtaining licenses,
permits, extracts from the Unified State Register
● Writing procedural documents, claims, representation in court
Law office of advocate Andrzej Sopata, Krakow (Poland)
Lawyer's assistant July 2013
● Applying polish law in practice by providing legal assistance to clients
of the office, attending court hearings
Private Enterprise «Kajlas-К», Lviv
(land management company)
Legal Counsel September 2011 - August 2013
● Land law, legal assistance to citizens
● Contract drafting and monitoring its compliance with relevant legal
standards
● Conducting technical documentation that leads to privatization of
land
● Contacting with government agencies and approval of documentation
in government
● Identifying and solving legal problems of clients in land relationships
Stepico Games Limited
IT Services Company (Game Development)
Senior Legal Counsel December 2024 - present
● Contract Drafting and Review: Draft and negotiate commercial
agreements with clients, vendors, including MSA/FSA, SOWs, NDAs and
Oksana related legal documentation
Kasiukhnych
● Employment Contracting: Structure and draft employment-related
agreements, including agreements with PE (Private Entrepreneurs), gig
contracts under the Diia.City legal regime, and employees
[
● Contract Infrastructure and Execution: Develop and maintain contract
templates and standardized documentation frameworks; manage the full
contract lifecycle and execution via DocuSign and PandaDoc
[
(Telegram, WhatsApp, Viber) across EU, the UK, the US, Australia, the Middle East, and Asia; review
client-proposed amendments, negotiate contractual changes, and defend
Lviv, Ukraine the company’s legal position to ensure commercially balanced and legally
sound outcomes
MAIN AREAS ● Intellectual Property Advisory: Advise on intellectual property matters,
including IP ownership, assignment and protection
● Corporate law
● Diia.City Compliance: Ensure compliance with the Diia.City legal regime
● Legal researches
and align internal policies and contractual structures with regulatory
● Contracts
● Compliance requirements
● Corporate Governance: Support corporate maintenance and regulatory
compliance of the company in a foreign jurisdiction, including completion
LANGUAGES of required compliance forms and filings, where applicable
● English – B2+ ● Cross-Functional Legal Support: Provide legal support to CEO, COO, and
● Polish – B2 cross-functional teams (Sales, Finance, Business Development, Marketing,
● Ukrainian – Native Delivery) throughout contract negotiations and approval processes with
clients, partners, and vendors
EDUCATION
● Completed professional course “GenAI Fundamentals Course” -
● School of Polish and Neurons Lab LTD, London, 2025
European law (Jagiellonian
University (Krakow), Workshop 1: AI Fundamentals & Generative AI Intro
2012 - 2013 Workshop 2: Crafting Effective AI Prompts
● Ivan Franko
Workshop 3: AI-powered Search and Insight Gathering
National University of Lviv,
Master’s degree (honours), Workshop 4: AI Use Cases
2006 – 2011, Law faculty
EXPERIENCE
Lviv Municipal Enterprise “Lviv Bureau of European Integration”
Senior Legal Counsel March 2015 - November 2024
● Drafting and reviewing legal contracts (NDA, Service Agreements,
etc.), memorandums between international parties (English and
Polish versions) and other legal documents
● Website Development Services Agreements, Software Purchase
Agreements
● Creation of Statutory documents, its amendments and submission of
documents for state registration
● Participating in the public procurement procedures
● Drafting internal documents of the enterprise (director’s orders,
minutes of meetings etc.) and other legal documents
● Preparation of legal researches and analysis
● Creation of compliance documents and legal review of company
documents
● Communication and cooperation with state and local authorities
● Legal consulting
● Work with foreigners, work permits, residence permits
LLC “Galician Consulting Company”, Lviv
Legal Counsel September 2013 - February 2015
● State registration of the establishment and termination legal entities
and individual entrepreneurs
● Preparation of Statutory documents of legal entities
● Preparation and maintenance of documents for obtaining licenses,
permits, extracts from the Unified State Register
● Writing procedural documents, claims, representation in court
Law office of advocate Andrzej Sopata, Krakow (Poland)
Lawyer's assistant July 2013
● Applying polish law in practice by providing legal assistance to clients
of the office, attending court hearings
Private Enterprise «Kajlas-К», Lviv
(land management company)
Legal Counsel September 2011 - August 2013
● Land law, legal assistance to citizens
● Contract drafting and monitoring its compliance with relevant legal
standards
● Conducting technical documentation that leads to privatization of
land
● Contacting with government agencies and approval of documentation
in government
● Identifying and solving legal problems of clients in land relationships
Similar candidates
-
Керівник юридичного відділу
120000 UAH, Lviv, Dnipro , more 2 cities -
Начальник юридичного відділу
Lviv, Vinnytsia , more 8 cities -
Юрисконсульт, юридичний консультант
Lviv, Remote -
Асистент юридичного відділу
25000 UAH, Lviv, Remote -
Керівник юридичного відділу
Lviv