Марія

Пендлишак Марія Дмитрівна

Місто: Київ
(готова до дистанційного формату)
Телефон: [open contact info](look above in the "contact info" section)
E-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Посвідчення водія: Категорія В

ТЕМА

отримання работи

Посада

Старший викладач англійської мови та німецької мови / Методист / Розробник навчальних програм

Професійний профіль (About Me)
Досвідчений філолог, викладач та методист із понад 10-річним стажем у сфері викладання іноземних мов (англійська, німецька) для різних вікових груп — від дошкільнят до студентів університетів. Маю глибокі знання в галузі психології навчання, розробки авторських інтерактивних програм та впровадження сучасних EdTech-інструментів. Спеціалізуюся на створенні результативних розмовних курсів, адаптації класичних навчальних матеріалів під сучасні стандарти та інтеграції ігрових методик (мнемотехніка, творчі інсценізації). Шукаю позицію, де зможу застосувати свій лідерський та методичний потенціал для масштабування освітніх проєктів.

ДОСВІД РОБОТИ
Викладач англійської мови
ТОВ «Київський приватний ліцей “Ліга знань”» (м. Київ) | Березень 2026 — Серпень 2026 * Проведення високотехнологічних інтерактивних уроків англійської мови для учнів ліцею з використанням сучасних міжнародних лінійок підручників та EdTech-платформ .Інтеграція проєктного навчання (Project-Based Learning) та розмовних клубів для подолання мовного бар'єра у школярів.
Викладач англійської мови
ТОВ «Хотянівський ліцей “Ранчо Скул”» (м. Київ / область) | Жовтень 2025 — Березень 2026 * Викладання англійської мови за поглибленою програмою в сучасній приватній еко-школі.Організація та проведення занять на основі комунікативної методики (Communicative Language Teaching) з фокусом на розвиток soft skills (критичне мислення, командна робота).Успішна адаптація навчальних матеріалів під індивідуальні психологічні та вікові особливості учнів ліцею.
Викладач англійської мови
Київський центр професійної освіти технологій та дизайну (КЦПОТД) | Жовтень 2019 — Травень 2025 * Довготривалий та успішний досвід викладання загальної та спеціалізованої англійської мови (ESP — English for Specific Purposes) для студентів професійно-технічного напрямку.Створення авторських методичних комплексів, робочих програм та дидактичних матеріалів для інтеграції професійної лексики в освітній процес.Організація та проведення мовно-літературних заходів, студентських олімпіад та виставок проєктних робіт іноземною мовою.Ведення повної звітної та педагогічної документації, активна участь у методичних радах закладу освіти.
Керівник гуртка англійської мови
Київський Палац дітей та юнацтва З січня 2019 по вересень 2019
Розробка та успішне впровадження авторських інтерактивних програм для дітей, що підвищило залученість учнів на 40%.
Організація відкритих занять, мовних таборів та театралізованих вистав англійською мовою. Координація роботи з батьками, надання регулярного фідбеку щодо прогресу студентів.
Викладач англійської мови
Київський національний торговельно-економічний університет (КНТЕУ) З Вересня 2017 по лютий 2018
Викладання ділової та академічної англійської мови для студентів економічних спеціальностей.Розробка методичних матеріалів, тестових завдань та бізнес-кейсів для практичних занять.Участь у роботі кафедри, ведення звітної документації та організація студентських круглих столів.
Вчитель английської та німецької мови
Гімназия «Пріоритет» с поглибленним вивченням іноземних мов, м.Киев З Вересня 2015 по вересень 2017
Проведення уроків із використанням комунікативних методик та сучасних підручників Oxford/Cambridge.Підготовка учнів до мовних олімпіад та успішного складання державних іспитів.Інтеграція елементів психології для створення комфортного та мотивуючого середовища в класах.
Вчитель німецької мови
Спеціалізована школа №3 з поглибленим вивченням іноземних мов (м. Вишгород) | Березень 2006 — Березень 2007 Викладання німецької мови як першої та другої іноземної за поглибленою програмою.Розробка перших інтерактивних дидактичних матеріалів для покращення сприйняття на слух (аудіювання).
Професійна та педагогічна практика:
Вчитель англійської мови | Спеціалізована школа №92 ім. І. Франка (Вересень 2009 — Грудень 2009)
Перекладач | Київський національний університет ім. Тараса Шевченка (Березень 2008 — Квітень 2008)

ОСВІТА

Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Рік випуску: 2010
Спеціальність: Західна філологія
Кваліфікація: Філолог, перекладач англійської та німецької мов (Магістр / Спеціаліст)

ПРОФЕСІЙНІ НАВИЧКИ І ЗНАННЯ

Методичні навички: Розробка навчальних планів (Curriculum Design), створення адаптивних курсів, підбір та модернізація лінійок підручників (наприклад, Oxford, Cambridge, Academy Stars).
Педагогічні підходи: Комунікативна методика, ігрові форми навчання (Gamification), використання мнемонічних рим та асоціацій, вікова психологія.
Організаційні та управлінські здібності: Досвід адміністрування освітніх процесів, тайм-менеджмент, ведення ділової документації, організація роботи відділень/кафедр.
Цифрова грамотність: (Digital Skills): Експертний користувач MS Office (Word, Excel, PowerPoint), Google Workspace, Zoom/Teams, інтерактивні дошки (Miro, Padlet, Kahoot).
Ділові стандарти: Корпоративна етика, ведення переговорів, вирішення конфліктних ситуацій.

ЗНАННЯ МОВ
Українська: Рідна (вільне володіння, бездоганна грамотність)
Англійська: Advanced / Fluently (вільне спілкування, викладання, переклад)
Німецька: Intermediate (B1/B2 — розмовна, професійна база)

ОСОБИСТІ ЯКОСТІ ТА ІНШЕ

Організованість та лідерство: Вміння координувати команду, дисциплінованість, висока відповідальність за результат.
Гнучкість та креативність: Творчий підхід до розв'язання складних педагогічних завдань, швидка адаптація до нових умов та технологій.
Емпатія та комунікабельність: Вміння знаходити індивідуальний підхід до кожного студента (від 4 років до дорослих), високий рівень емоційного інтелекту.
Постійний розвиток: Прагнення до самовдосконалення, регулярне вивчення нових освітніх трендів та методик у психології.
Хобі: Спорт, психологія розвитку, читання профільної та художньої літератури, живопис.