Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/19748092/

Work experience

Перекладач англійської, італійської мов

from 12.2021 to now (4 years 11 months)
Ранок, видавництво, Харків (Видавництво, поліграфія)

Письмовий переклад (Англійська, Італійська Українська). Художній, медичний, юридичний переклад, переклад зразків особистих документів, довідок, судових рішень, нотаріальних актів.
Фуд—фотографія, предметна фотографія.

Перекладач англійської, італійської

from 09.2020 to 02.2022 (1 year 6 months)
Бюро перекладів "Профіт", Харків (Освіта, наука)

Письмовий переклад (Англійська, Італійська Українська). Художній, медичний, юридичний переклад, переклад зразків особистих документів, довідок, судових рішень, нотаріальних актів.
Фуд—фотографія, предметна фотографія.

Перекладач італійської

from 09.2009 to now (17 years 2 months)
Видавництво "Фоліо", Харків (Видавництво, поліграфія)

Письмовий переклад (Англійська, Італійська Українська). Художній, медичний, юридичний переклад, переклад зразків особистих документів, довідок, судових рішень, нотаріальних актів.
Фуд—фотографія, предметна фотографія.

Education

ХНПУ ім. Г. Сковороди

Іноземна філологія, Харків
Higher, from 2003 to 2008 (5 years)

•2003—2008—Харківський національний педагогічний університет ім Г.С.Сковороди
Спеціальність: Педагогіка та методика середньої освіти. Спеціалізація: англійська мова, італійська мова та світова література. Кваліфікація: спеціаліст

Additional education and certificates

Мобільна фотографія

2023, 1 міс.
Certificate

Knowledge and skills

• Письмовий переклад
• Адаптивність
• Грамотна усна та письмова мова
• Доброзичливість

Language proficiencies

• English — advanced
• Italian — advanced