Сергій

SERHII LITVINOV / СЕРГІЙ ЛИТВИНОВ
Project Management Support (HSSE Specialist) / Фахівець із
підтримки управління проєктами (ОП, ПБ та ОНС)
Kyiv, Ukraine | [open contact info](look above in the "contact info" section) | [open contact info](look above in the "contact info" section)

[open contact info](look above in the "contact info" section) | [LinkedIn Profile | [open contact info](look above in the "contact info" section)]

PROFESSIONAL SUMMARY / ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬ
EN: Dedicated HSSE professional with over 15 years of experience in occupational health,
industrial safety, fire protection, and project support. Expert in supporting large-scale projects
by ensuring full compliance with national and international safety standards (ISO 45001, ISO
31010, OSHA). Experienced in applying Program Management methodologies to streamline
processes, coordinate multi-stream activities, and manage risks across complex project
portfolios. Proven track record of managing safety systems in construction and the public
sector, performing complex audits, and facilitating cooperation with UN entities and state
authorities. Confident user of English (B2+) and AI-powered productivity tools for technical
reporting and workflow optimization.

UA: Досвідчений фахівець із супроводу проєктів, охорони праці, промислової та
пожежної безпеки з понад 15-річним стажем. Експерт із супроводу великомасштабних
проєктів із забезпеченням повної відповідності національним і міжнародним
стандартам безпеки (ISO 45001, ISO 31010, OSHA). Застосовую методології управління
програмами (Program Management) для оптимізації процесів, координації кількох
напрямів робіт та управління ризиками. Маю успішний досвід управління системами
безпеки у сфері будівництва та державному секторі, проведення складних аудитів і
налагодження співпраці зі структурами ООН та державними органами. Впевнено
володію англійською мовою (B2+) та інструментами штучного інтелекту для підготовки
технічної звітності й оптимізації робочих процесів.

KEY SKILLS / КЛЮЧОВІ НАВИЧКИ
• Program & Project Support / Підтримка управління проєктами та програмами:
Program Management principles (Coursera), project workflow coordination, resource
tracking, alignment of HSSE goals with broader organizational targets.

• HSSE Support & Oversight / Супровід та контроль охорони праці й безпеки:
Ensuring project activities meet rigorous health, safety, and environmental
requirements[cite: 1].

• Risk Assessment & Mitigation / Оцінка та мінімізація ризиків: Identifying and
mitigating operational and project risks using ISO 31010 methodologies[cite: 1].

• Safety Auditing & Compliance / Аудит безпеки та відповідність нормам:
Conducting site inspections and internal audits according to ISO 19011[cite: 1].

• Stakeholder Liaison / Взаємодія із зацікавленими сторонами: Acting as a safety
focal point between project management, contractors, and UN units[cite: 1].

• AI & Digital Proficiency / Цифрові навички та ШІ: Leveraging GenAI for drafting
safety documentation, data synthesis, and technical reporting[cite: 1].

PROFESSIONAL EXPERIENCE / ДОСВІД РОБОТИ
Occupational Safety Engineer (Project Support) / Інженер з охорони праці (Супровід
проєктів)

Bolhard Bud LLC, Kyiv / ТОВ «Больхард Буд», м. Київ

March 2026 – Present / Березень 2026 – дотепер[cite: 1]

• EN: Provide HSSE support for construction projects, ensuring all site activities adhere
to Ukrainian and international safety regulations[cite: 1].

• UA: Забезпечую HSSE-супровід будівельних проєктів, гарантуючи відповідність
усіх робіт на майданчику українським та міжнародним нормам безпеки[cite: 1].

• EN: Serve as the HSSE focal point for coordination with the UN construction unit,
managing safety protocols and site access[cite: 1].

• UA: Виступаю контактною особою з питань безпеки для координації з
будівельним підрозділом ООН, розробляю та контролюю протоколи безпеки й
доступ до об'єктів[cite: 1].

• EN: Conduct regular site inspections, risk assessments, and monitor the
implementation of corrective actions[cite: 1].

• UA: Проводжу регулярні інспекції майданчиків, оцінку ризиків та контролюю
виконання коригувальних заходів[cite: 1].

• EN: Prepare technical safety reports and briefings for project leadership and
subcontractors[cite: 1].

• UA: Готую технічні звіти з безпеки та проводжу брифінги для керівництва проєктів і
субпідрядників.

Occupational Safety Engineer / Інженер з охорони праці

Vlast Bud LLC, Kyiv / ТОВ «Власт Буд», м. Київ

August 2025 – November 2025 / Серпень 2025 – листопад 2025

• EN: Ensured occupational and fire safety compliance on construction sites through
regular monitoring and audits[cite: 1].

• UA: Забезпечував дотримання вимог охорони праці та пожежної безпеки на
будівельних майданчиках через постійний моніторинг та аудити[cite: 1].

• EN: Facilitated safety induction trainings and "toolbox talks" for site personnel[cite: 1].

• UA: Проводив вступні інструктажі з безпеки та регулярні цільові інструктажі
("toolbox talks") для персоналу[cite: 1].

Head of Occupational Health, Safety & Fire Safety Department / Начальник відділу
охорони праці, цивільного захисту та пожежної безпеки

KNP “Center of Primary Health Care №3”, Kyiv / КНП «Центр первинної медико-
санітарної допомоги №3», м. Київ

2018 – 2025[cite: 1]

• EN: Managed the institutional safety system for 300+ staff, ensuring continuity and
safety of healthcare operations[cite: 1].

• UA: Керував системою безпеки установи для 300+ співробітників, забезпечуючи
безперервність та безпеку медичних процесів[cite: 1].

• EN: Developed safety work plans, managed risk registers, and led internal audits (ISO
45001)[cite: 1].

• UA: Розробляв плани робіт із безпеки, навчав персонал, впроваджував реєстри
ризиків та очолював внутрішні аудити (ISO 45001)[cite: 1].

• EN: Coordinated with the State Emergency Service (SES) regarding fire safety and
emergency readiness[cite: 1].

• UA: Координував співпрацю з ДСНС щодо питань пожежної безпеки та готовності
до надзвичайних ситуацій[cite: 1].

Fire Safety Engineer (1st category) / Інженер з пожежної безпеки (1 категорії)

State Institution “Patrol Police Academy”, Kyiv / ДУ «Академія патрульної поліції», м.
Київ

2020 – 2024 (Concurrent role / Сумісництво)[cite: 1]

• EN: Oversee fire safety protocols and emergency evacuation planning for the
academy’s facilities[cite: 1].

• UA: Здійснював нагляд за дотриманням протоколів пожежної безпеки та
плануванням евакуації на об'єктах академії[cite: 1].

Senior Occupational Safety Engineer / Старший інженер з охорони праці

LLC “Oblik Kontrol ta Zakhyst”, Kyiv / ТОВ «Облік Контроль та Захист», м. Київ

2012 – 2019[cite: 1]

• EN: Provided specialized OHS consulting and auditing services for diverse corporate
clients[cite: 1].

• UA: Надавав спеціалізовані консалтингові послуги та послуги з аудиту охорони
праці для корпоративних клієнтів.

• EN: Led the development and implementation of safety management systems and
professional training programs[cite: 1].

• UA: Керував розробкою та впровадженням систем управління безпекою та
програм професійного навчання[cite: 1].

Occupational Safety Engineer / Інженер з охорони праці

LLC “BK Sadyba”, Kyiv / ТОВ «БК Садиба», м. Київ

2006 – 2012[cite: 1]

• EN: Organized and monitored occupational safety at high-risk construction sites[cite:
1].

• UA: Організовував та контролював охорону праці на будівельних майданчиках з
підвищеною небезпекою[cite: 1].

EDUCATION / ОСВІТА
• National Aviation University / Національний авіаційний університет

Aircraft & Engine Operation / Експлуатація літальних апаратів та двигунів (Technical
background in safety culture / Технічний базис культури безпеки)[cite: 1]

CERTIFICATIONS & COURSES / СЕРТИФІКАТИ ТА
КУРСИ
• Coursera: Program Management / Управління програмами (in progress / триває
навчання)

• Bureau Veritas: Risk Management (ISO 31010), ISO 45001:2018, Internal Audit (ISO
19011:2018)[cite: 1]

• Planned / У планах: Internationally recognized certifications to further support
project management contexts (e.g., NEBOSH or PMP)[cite: 1].

ADDITIONAL INFORMATION / ДОДАТКОВА
ІНФОРМАЦІЯ
• Languages / Мови: English (B2+), Ukrainian (Native / Рідна)[cite: 1].

• Tools / Інструменти: MS Office, Teams, AI tools (ChatGPT/Claude) for documentation
automation and process optimization[cite: 1].

• Vehicle / Авто: Own vehicle available — Fiat Doblò Cargo / Наявне власне авто —
Fiat Doblò Cargo.

• Hobbies / Захоплення: Playing musical instruments (piano, guitar, saxophone),
badminton, freediving, rock climbing, foreign languages.