Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/19754854/

Work experience

Перекладач англійської

from 08.2023 to now (3 years)
Unbroken (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Education

Український католицький університет

Факультет суспільних наук, Публічне управління та адміністрування, Львів
Higher, from 2024 to 2026 (2 years)

Львівський національний медичний університет імені Данила Галицького

Лікувальна справа, Львів
Higher, from 2017 to 2023 (6 years)

Additional education and certificates

Англійська мова

2007 - 2026

Knowledge and skills

• Комунікабельність
• Google Docs
• Adobe
• WhatsApp
• MS Office
• Stop the bleed (ACS)
• Basic Life Support (ERC)
• Doctor Eleks
• Анестезіологічний моніторинг
• Ведення медичної документації
• Седація
• Спінальна анестезія
• Загальна анестезія
• Епідуральна анестезія
• Тотальна внутрішньовенна анестезія
• Інтубація трахеї
• Перша медична допомога
• Невідкладні стани в стоматології
• Місцева анестезія
• Провідникова анестезія
• POCUS
• Послідовний переклад
• Усний переклад

Language proficiencies

• English — advanced
• German — above average
• French — beginner

Additional information

За останні 3 роки допоміг організувати більше 10 місій навчання українських лікарів, інтернів, медичних сестер. Медичний переклад з англійської, послідовний.