Анастасія

Anastasiia Sydorkina
Content writer, communications manager

Content writer with 5+ years of experience in the IT industry, creating B2B
and SaaS content for outsourcing and product companies. My background
combines writing expertise with communication and cross-functional
collaboration, allowing me to translate complex technical concepts into
clear, user-friendly content. I'm now looking to apply this combination of
skills to create content that delivers measurable business value.

Contacts Way to Health (NGO), Communications

Selected Projects
Manager
[open contact info](look above in the "contact info" section) October 2025 - April 2026

[open contact info](look above in the "contact info" section) Key responsibilities:
Coordinated grant communications, including applications,
Dnipro, Ukraine reports, and donor correspondence
Developed partnership engagement tools, coordinated the cold
LinkedIn outreach process
Created bilingual (EN/UA) communication materials for donors,
@PA1992 partners, and social media
Managed website development including structure and
content; worked closely with a developer and key stakeholders
Hard Skills
Achievements: Secured a $20K investment to support one of the
Copywriting, SEO copywriting NGO’s charitable projects
Content writing (case studies,
landing pages, white papers)
Email template writing Precoro (Product), Marketing content writer
Social media content creation May 2025 – September 2025
Google docs, Google sheets
HTML basics Key responsibilities:
ChatGPT, Claude Worked on lead nurturing campaigns by creating PDF guides,
checklists, case studies, and other content assets
Canva
Wrote short-form content for social media
Grammarly Produced pre-sales materials to support the sales team
Trello, Jira, Asana, Notion Collaborated with the marketing manager, sales team, and
designer to ensure all materials aligned with the company’s
vision
Languages
Achievements: Updated the company’s profile on DOU
Ukrainian - native
English - C1
French - A2 Huntly (Product), Content writer
2023 – 2025
Education Key responsibilities:
Researched and wrote SEO-driven articles on IT topics based
MASTER'S DEGREE IN ENGLISH
on content briefs
LITERATURE AND LANGUAGE Created landings, case studies, and white papers for brand
Oles' Honchar Dnipro National visibility
University Collaborated with the content manager and designer to
ensure proper positioning of marketing content
Participated in team brainstorming sessions on product
Certifications positioning

Cambridge English Level 2 Achievements:
Certificate in ESOL International Built a steady flow of organic leads through the company blog
(Advanced) (the blog did not exist when I joined the team)
Prepared and co-hosted a webinar for platform users

You can find my up-to-date portfolio via the link :)