Ukraine's #1 job service
Марина
Менеджер проєктів
- City of residence:
- Poltava
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has provided: Phone number
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/19799020/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Марина Банах
Technical Project Manager / E-commerce Product Manager
Україна (Віддалено) • [open contact info ](look above in the "contact info" section) • [open contact info ](look above in the "contact info" section) • [open contact info ](look above in the "contact info" section)
ПРОФЕСІЙНЕ РЕЗЮМЕ (SUMMARY)
Manual QA Engineer з 5+ роками досвіду у сфері веб-розробки: сайти різних напрямів, в тому числі E-commerce проєкти (включно з локалізацією на ринках ЄС). Спеціалізуюся на проведенні QA ревізій сайтів; формуванні вичерпних ТЗ для frontend/backend розробників та дизайнерів; аналізі шляху користувача, складанні пропозицій щодо покращення інтерфейсу та оптимізації конверсії сайту; проведенні аудитів на відповідність стандартам WCAG (A/AA), складанні ТЗ для розробників та контроль приведення сайтів у відповідність до вимог доступності. Практикую проактивний підхід у веденні проєктів з орієнтацією на кінцевий бізнес-результат, а не формальне виконання задач.
КЛЮЧОВІ НАВИЧКИ ТА КОМПЕТЕНЦІЇ
▪ E-commerce & Product Management: Аналіз CJM/UX, написання детальних ТЗ.
▪ Технічний бекграунд & QA: Розуміння архітектури веб-сайтів (Frontend/Backend, REST API, Webhooks), ручне функціональне тестування, регресійне та кросбраузерне QA, валідація інтеграцій (CRM, платіжні шлюзи, служби доставки).
▪ Аналітика та маркетинг: базове розуміння Google Analytics 4, Google Ads, Google Tag Manager.
▪ Інструменти та методології: Jira, Notino, Trello, Asana, Figma, Postman, DevTools, AI-інструменти для оптимізації роботи (ChatGPT/Claude/Gemini).
▪ Мови: Українська - рідна, Англійська - B1 (вільне листування та робота з документацією).
ДОСВІД РОБОТИ
Manual QA Engineer
Web Development Agency | Віддалено • 2017 — По теперішній час
• Аналіз вхідних бізнес-вимог і ТЗ клієнта, виявлення логічних прогалин, формування уточнених технічних завдань для команди розробки (Frontend/Backend) та дизайнерів.
• Супровід вебсайтів від етапу дизайну до фінального тестування, здачі клієнту та успішного релізу в продакшн.
• Проактивний аналіз користувацького шляху, виявлення слабких місць інтерфейсу та надання пропозицій щодо покращення юзабіліті й логіки взаємодії.
• Проведення функціонального, кросбраузерного та регресійного тестування; валідація коректності бізнес-логіки та відповідності фінального продукту затвердженим вимогам.
• Проведення регулярних технічних аудитів сайтів на підтримці, виявлення «вузьких місць», формулювання ТЗ на багфікс та оптимізацію, контроль їх успішного впровадження.
Ключові досягнення:
• Забезпечила успішний запуск і реліз 50+ вебпроєктів.
• Впровадила практику попереднього аналізу ТЗ та продуктових покращень на етапі оцінки, що скоротило кількість доробок на фінальних стадіях більш ніж на 20%.
• Налагодила системний процес регулярних ревізій сайтів на обслуговуванні, що суттєво підвищило стабільність роботи ресурсів та задоволеність клієнтів.
Від економіста до заступника начальника регіонального управління корпоративного бізнесу
ПАТ «Кредитпромбанк» та «Дельта Банк» | Україна • 2006 — 2015
ОСВІТА
Вища освіта (Магістр)
Донецький Державний Університет Управління - Фінанси
КУРСИ ТА СЕРТИФІКАЦІЇ
▪ GoIT – Front-End
▪ Spalah - PHP
Technical Project Manager / E-commerce Product Manager
Україна (Віддалено) • [
ПРОФЕСІЙНЕ РЕЗЮМЕ (SUMMARY)
Manual QA Engineer з 5+ роками досвіду у сфері веб-розробки: сайти різних напрямів, в тому числі E-commerce проєкти (включно з локалізацією на ринках ЄС). Спеціалізуюся на проведенні QA ревізій сайтів; формуванні вичерпних ТЗ для frontend/backend розробників та дизайнерів; аналізі шляху користувача, складанні пропозицій щодо покращення інтерфейсу та оптимізації конверсії сайту; проведенні аудитів на відповідність стандартам WCAG (A/AA), складанні ТЗ для розробників та контроль приведення сайтів у відповідність до вимог доступності. Практикую проактивний підхід у веденні проєктів з орієнтацією на кінцевий бізнес-результат, а не формальне виконання задач.
КЛЮЧОВІ НАВИЧКИ ТА КОМПЕТЕНЦІЇ
▪ E-commerce & Product Management: Аналіз CJM/UX, написання детальних ТЗ.
▪ Технічний бекграунд & QA: Розуміння архітектури веб-сайтів (Frontend/Backend, REST API, Webhooks), ручне функціональне тестування, регресійне та кросбраузерне QA, валідація інтеграцій (CRM, платіжні шлюзи, служби доставки).
▪ Аналітика та маркетинг: базове розуміння Google Analytics 4, Google Ads, Google Tag Manager.
▪ Інструменти та методології: Jira, Notino, Trello, Asana, Figma, Postman, DevTools, AI-інструменти для оптимізації роботи (ChatGPT/Claude/Gemini).
▪ Мови: Українська - рідна, Англійська - B1 (вільне листування та робота з документацією).
ДОСВІД РОБОТИ
Manual QA Engineer
Web Development Agency | Віддалено • 2017 — По теперішній час
• Аналіз вхідних бізнес-вимог і ТЗ клієнта, виявлення логічних прогалин, формування уточнених технічних завдань для команди розробки (Frontend/Backend) та дизайнерів.
• Супровід вебсайтів від етапу дизайну до фінального тестування, здачі клієнту та успішного релізу в продакшн.
• Проактивний аналіз користувацького шляху, виявлення слабких місць інтерфейсу та надання пропозицій щодо покращення юзабіліті й логіки взаємодії.
• Проведення функціонального, кросбраузерного та регресійного тестування; валідація коректності бізнес-логіки та відповідності фінального продукту затвердженим вимогам.
• Проведення регулярних технічних аудитів сайтів на підтримці, виявлення «вузьких місць», формулювання ТЗ на багфікс та оптимізацію, контроль їх успішного впровадження.
Ключові досягнення:
• Забезпечила успішний запуск і реліз 50+ вебпроєктів.
• Впровадила практику попереднього аналізу ТЗ та продуктових покращень на етапі оцінки, що скоротило кількість доробок на фінальних стадіях більш ніж на 20%.
• Налагодила системний процес регулярних ревізій сайтів на обслуговуванні, що суттєво підвищило стабільність роботи ресурсів та задоволеність клієнтів.
Від економіста до заступника начальника регіонального управління корпоративного бізнесу
ПАТ «Кредитпромбанк» та «Дельта Банк» | Україна • 2006 — 2015
ОСВІТА
Вища освіта (Магістр)
Донецький Державний Університет Управління - Фінанси
КУРСИ ТА СЕРТИФІКАЦІЇ
▪ GoIT – Front-End
▪ Spalah - PHP
Similar candidates
-
Менеджер проєктів
Remote, Other countries -
Менеджер, помічник
25000 UAH, Remote, Irpin -
Project-менеджер
60000 UAH, Remote, Odesa -
Операційний менеджер (Junior)
30000 UAH, Remote, Kyiv -
Direct-менеджер
Remote, Chernihiv -
Керівник проєкту
Remote, Khmelnytskyi