Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and Instagram.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/19878895/

Work experience

Лаборант

from 05.2026 to now (4 months)
CentrVet, центр клинической ветеринарии, Харків (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Організація робочого процесу, ведення робочої документації, оформлення та приймання замовлень, підтримка порядку, контроль витратних матеріалів

Перекладач англійської

from 04.2026 to 04.2026 (less than a month)
Medair, Харків (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Несинхронний усний та письмовий переклад з англійської на українську та російську та навпаки; стиль мовлення неформальний та формальний, з використанням спеціальної термінології з галузей психології, охорони здоровʼя та корпоративної бухгалтерії. У різних форматах забезпечувала комунікацію іноземного співробітника компанії із місцевим штатом працівників, а також з клієнтами організації. Асистувала у перекладі та складенні первинної офіційної документації.

Тренер тренажерного залу

from 05.2025 to 02.2026 (10 months)
Скалодром «Форум», Харків (Готельно-ресторанний бізнес)

Робота з клієнтами (індивідуальна та групова), окрім власне тренування: підтримка позитивної та активної атмосфери, заохочення клієнтів до повторних тренувань, вирішення конфліктних ситуацій

Career break

from 01.2019 to 01.2025 (6 years)
Working on a personal project

Education

ХНУ ім. В. Н. Каразіна

Біологічний факультет, спеціальність «Біологія та біохімія», Харків
Unfinished higher, from 2023 to 2027 (4 years)

Additional education and certificates

No additional education or certificates.

Knowledge and skills

• Пунктуальність
• Стресостійкість
• Здатність до навчання
• Неконфліктність
• Комунікабельність
• Доброзичливість
• Привітність
• Організованість
• Дисциплінованість

Language proficiencies

• English — advanced
• German — beginner

Additional information

Telegram: @saaanch0