Діана

ДОСВІД РОБОТИ
ДІАНА
ЛИТВИНЕНКО ЛІТЕРАТУРНА РЕДАКТОРКА (ФРІЛАНС)
Січень 2026-донині
Співпраця із видавництвом РМ, відредаговано сім книг
(станом на 25.08.2026) у ролі як першої, так і фінальної
(третьої) редакторки

DIANA.V.LYTVYNENKO@ МЕНЕДЖЕРКА ІЗ ВНУТРІШНІХ КОМУНІКАЦІЙ КОМПАНІЇ
GMAIL.COM «АВРОРА МУЛЬТИМАРКЕТ»
Лютий 2025-квітень 2026
Відповідальна за підготовку корпоративного журналу
Aurora’s Life (за версією Асоціації корпоративних медіа
України «Краще корпоративне медіа 2025 року»)
[open contact info](look above in the "contact info" section) Планування і публікація комунікацій в корпоративних
каналах і командах (ТГ і Teams), підготовка дайджестів,
написання постів, редагування інструкцій, гайдів, сторінок
корпоративної WIKI

[open contact info](look above in the "contact info" section) ЖУРНАЛІСТКА (ФРІЛАНС)
a-lytvynenko-894040350/ 2024
Написання статей, колонок і лонгрідів для сайтів
[open contact info](look above in the "contact info" section) povaha.org.ua та 50vidsotkiv.org.ua (обидва проєкти
.lytvynenko.658712/ фінансувались USAID)

КЕРІВНИЦЯ КОМУНІКАЦІЙНОЇ АГЕНЦІЇ «ЗМІСТ»
2023
ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬ
Розробка стратегій розвитку та просування брендів.
Робота із замовниками
Літературна редакторка.
Допомагаю перетворювати
фахові напрацювання на ГОЛОВНА РЕДАКТОРКА, ВЕДУЧА, ДИКТОРКА
цілісні та зрозумілі тексти для ТЕЛЕКАНАЛІВ «ІРТ» (2021-2022) ТА «ЦЕНТРАЛЬНОГО»
широкої аудиторії. (2002-2021)
Спеціалізуюся на стилістичній Як головна редакторка: короткострокове і довгострокове
уніфікації матеріалів, усуненні планування роботи редакції телеканалу, планування
логічних неузгодженостей та щоденних випусків новин, оптимізація завантаженості
адаптації складної журналістів, операторів, режисерів. Контроль за
термінології. Маю практичний дотриманням журналістських стандартів. Редагування і
досвід роботи з текстами коректура текстів дикторів, ведучих, журналістів.
соціальної та медійної Як ведуча: пошук спікерів для програм, проведення
тематики, забезпечую повну програм (запис і прямий ефір), участь в монтажі.
готовність матеріалу до
https://bit.ly/3UYR6W6
дизайну та публікації https://bit.ly/4dzaikN
https://bit.ly/3wBnsNq
 https://bit.ly/4dCSXr3
https://bit.ly/3WC8u4o
ЕКСПЕРТИЗА https://bit.ly/3K0c7td
https://bit.ly/4bxp22h
Глибока лінгвістична
експертиза
Адаптація складних контекстів ДОДАТКОВА Й ОСНОВНА ОСВІТИ
Управління Tone of Voice
Фактчекінг та верифікація
даних Курс «Редагування» від Litosvita (листопад 2025-січень
Комунікаційна емпатія 2026)
Адаптивність та управління Курс «Менеджер з маркетингу» від Prometheus (грудень
пріоритетами 2024)
Стресостійкість та орієнтація Вчитель (спеціаліст) української мови та літератури,
на результат із дотриманням німецької мови та світової літератури (Полтавський
дедлайнів національний педагогічний університет ім.В.Г.Короленка)
(1997-2002)

ЗНАННЯ МОВ

Deutsch (German) – Intermediate
English – Intermediate

2