Дмитро

Дмитро Бугера
MILTECH OPERATIONS & PROCESS SPECIALIST
Київ (Офіс / Гібрид)
[open contact info](look above in the "contact info" section)
[open contact info](look above in the "contact info" section)
@boogerca

Professional Summary
Універсальний фахівець із досвідом інструкторської діяльності, операційного управління та стандартизації
процесів. Маю бэкграунд у роботі з технічною документацією, оцінці майна та контролі матеріально-
технічних ресурсів. Досвідчений у цифровізації процесів, побудові систем обліку та керівництві командами.
Володію англійською мовою (B2) та широким стеком софту: від графічного пакета до систем управління
проєктами та AI-інструментів. Психологічно та фізично стійкий, маю досвід виконання завдань у складних
умовах (екстремальні температурні режими, робота у воді). Швидко адаптуюся під будь-які задачі напряму
MilTech.

Core Skills TOOLS & SOFTWARE
Аналіз ринку та майна
Таблиці та системи обліку

Оцінка цінової кон'юнктури, пошук аналогів, Google Sheets · MS Excel · Внутрішні корпоративні
розрахунок ліквідаційної та ринкової вартості

бази даних та системи обліку

Технічна та юридична документація
Управління проєктами та кооперація

Робота зі специфікаціями, ДСТУ, технічними Trello · Miro · Notion · Slack

паспортами, витягами, складання актів огляду
та звітів

Графічний пакет

Figma · Adobe Photoshop · Adobe Illustrator · Procreate
Матеріально-технічне забезпечення та · Blender (базове 3D-моделювання)

складський облік

Ведення обліку обладнання, спеціалізованих Штучний інтелект (AI)

матеріалів, контроль залишків та поповнення ChatGPT · Gemini · Midjourney · Leonardo
ресурсів

Professional Experience
2D Artist & Digital Designer | Freelance (2025 – Present)
D igital-графіка: розробка 2D-асетів, векторних та растрових іконок, айдентики, логотипів і промо-
матеріалів для веб/диджитал.

Адаптація та верстка: опрацювання, масштабування та технічна підготовка графічних елементів під
вимоги замовників.

Concept Artist (Gamedev) | Graphic Designer | Illustrator (2021 – 2025)
Aspid Games · Puzzle Dreams · Artex Motion · UDIVISIO · Арт-Лайф
Технічна дисципліна та специфікації: розробка 2 D/digital-графіки із суворим дотриманням
регламентів, ТЗ та технічних обмежень проєкту.

Структурування даних: підготовка, системна організація та передача масивів графічних файлів під
суміжні етапи виробництва.

Крос-функціональна співпраця: пряма взаємодія з розробниками, 3D-моделерами та
менеджментом для вирішення спільних задач.

Team Lead / Operations Manager (2013 – 2021)
Дельфінарій «Оскар» · AKSU Dolphinpark (Туреччина)

Цифровізація та автономне управління: розробив і впровадив єдину хмарну систему моніторингу
(Google Workspace). Це дозволило віддалено вести облік медикаментів, відстежувати графіки/
задачі персоналу й динаміку стану здоров’я об'єктів догляду, що повністю звільнило власника від
операційного мікроменеджменту.

Стандартизація та безпека середовища: реорганізував внутрішні процеси відповідно до
міжнародних стандартів IMATA. Впровадив суворі регламенти операційної стерильності при роботі
з ресурсами та провів аудит безпеки середовища для усунення травматичних ризиків.

Превентивний та ветеринарний менеджмент: перевів медичні маніпуляції та діагностику на стрес-
фрі методики (добровільна згода та кооперативна поведінка). Запровадив систему регулярної
технічної й ветеринарної діагностики для мінімізації критичних ризиків.

Управління міжнародною командою: оперативне керівництво англомовною командою за
кордоном, постановка задач, крос-культурна комунікація та ефективне розв'язання конфліктних
ситуацій.

Процесні та технічні оптимізації: вивчив ринкові практики, проконсультувався зі спеціалістами та
впровадив спеціалізовану систему очищення басейнів. Це дозволило відмовитися від ручного
занурення дайверів, скоротити час обслуговування та суттєво знизити трудовитрати.

МТЗ та складський облік: ведення обліку спеціалізованого обладнання та матеріалів; контроль
закупівлі, наявності та своєчасного поповнення ресурсів.

Експерт з оцінки активів та управління заставами (2007 – 2012)
ТОВ «Еліт-Експерт» · ТОВ «Укрпромбанк» · АТ «Райффайзен Банк»

Натурні огляди та інспекції: візуальна оцінка технічного стану, зносу та цілісності майна
(спецтехніка, обладнання, нерухомість); перевірка комплектності за документацією та детальна
фотофіксація.

Аналіз та верифікація документації: перевірка правовстановлюючих документів, витягів з реєстрів,
специфікацій та ДСТУ для ідентифікації правових чи технічних ризиків.

Аналіз ринку та оцінка вартості: моніторинг цінової кон'юнктури, порівняльний аналіз об'єктів для
розрахунку ринкової та ліквідаційної вартості активів.

Робота з системами обліку та звітність: ведення та верифікація даних у корпоративних системах
обліку, консолідація даних і формування офіційних висновків за регламентом.

EDUCATION & QUALIFICATIONS LANGUAGES
Українська — Рідна

Запорізький національний університет Англійська — Upper-Intermediate (B2)
Економіст із зовнішньоекономічної діяльності

Романо-германська філологія