Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/19969843/

Work experience

Викладач німецької

from 09.2019 to now (7 years)
Приватна Практика, Дистанційно (Приватні особи)

Професійні досягнення:

•Німецькомовні курси (Berufssprachkurs C1), сертифікат TELC C1 (Zertifikat Deutsch-Test für den Beruf C1), Inlingua Sprachschule Hamburg GmbH, Гамбург, Німеччина
•Підготувала учнів та дорослих (7+) до успішного складання іспитів та адаптації за кордоном (Німеччина, Данія, Швеція, Польща). 100% моїх учнів досягли поставлених цілей.
•Спроєктувала та успішно реалізувала програму розмовних клубів для мультинаціональних груп дорослих. Організувала регулярні сесії за участю носіїв мови (Native Speakers).
•Є активним волонтером у Sprachbrücke Hamburg (Німеччина), де допомагаю мігрантам долати мовний бар'єр.
•Ефективно забезпечила навчальний процес у Білоцерківському колегіумі на посаді викладача німецької мови на період заміщення. Гарантувала стабільно високий рівень засвоєння матеріалу учнями та виконала всі вимоги навчальної програми.
•Приватна перекладацька діяльність.

Education

Приватне акціонерне товариство «Українсько-Польський вищий навчальний заклад «Центрально-Європейський університет»

Англійська мова і література, друга іноземна мова, переклад, Біла Церква
Higher, from 2018 to 2022 (4 years)

Additional education and certificates

Berufssprachkurs C1,Inlingua Sprachschule Hamburg GmbH

2024

Knowledge and skills

• Онлайн-викладання
• Адаптивність
• Відповідальність
• Дисциплінованість
• Проведення індивідуальних занять
• Викладання для дітей та підлітків

Language proficiencies

German — fluent

Additional information

Волонтерська діяльність – ГО «Біла Церква Туристична»

•організація та проведення громадських, культурних, туристичних і спортивних заходів;
•планування та координація організаційних процесів під час проведення міських фестивалів, свят і тематичних заходів;
•організація та проведення туристичних заходів і екскурсійних програм;
підготовка та організація інформаційних стендів і зон для учасників заходів;
•комунікація з учасниками та відвідувачами заходів, надання інформаційних консультацій;
•проведення квізів, опитувань та інтерактивних активностей для учасників;
•забезпечення організаційної підтримки під час проведення заходів та виконання поточних організаційних завдань;
•взаємодія з командою волонтерів та координація виконання окремих завдань під час заходів.

Ділові риси та професійні навички:

•Організованість та висока відповідальність, а саме ефективно керую навчальними процесами, чітко дотримуюсь дедлайнів та забезпечую стабільну якість підготовки учнів;
•майстерно адаптую навчальні процеси під вік, індивідуальні цілі, психотип та стартовий рівень знань кожного учня;
•легко знаходжу спільну мову з різними віковими й мультинаціональними групами, створюючи довірливий мікроклімат;
•доступна та зрозуміла подача матеріалу, володію умінням деконструювати та просто пояснювати складні граматичні правила й мовні концепції;
•проводжу глибокий аудит знань, об’єктивно відстежую динаміку навчального прогресу та вчасно коригую вектор навчання;
•структурую уроки й довгострокові курси, раціонально розподіляючи час для відпрацювання всіх мовних навичок.
•оперативно реагую на запити учнів, оперативно переформатовую навчальні матеріали.