Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/20032408/

Work experience

Редактор

from 03.2023 to 02.2026 (3 years)
самозайнята, Дистанційно (Видавництво, поліграфія)

•Редагувала та вдосконалювала перекладені матеріали: усувала кальку, мовні штампи, тавтологію, орфографічні, пунктуаційні та стилістичні помилки.
•Здійснювала культурну та змістовну адаптацію матеріалів, підвищуючи легкість сприйняття та читабельність текстів українською мовою.

Помощник маркетолога

from 09.2022 to 03.2023 (7 months)
Czech Beads Exclusive (Роздрібна торгівля)

Монтажер відео

from 02.2018 to now (8 years 8 months)
самозайнята, Дистанційно (ЗМІ, медіа)

Досвідчена Reels-мейкерка та монтажерка коротких форматів. Маю чуття на актуальні тренди: аналізую інфоприводи й
створюю якісний контент під ключ. Перетворюю ідеї на вивірені, естетичні відео та візуали, що транслюють цінності
бренду й чіпляють глядача.

Additional education and certificates

SMM-спеціаліст від Genius Marketing

3 місяці

Knowledge and skills

• Відеомонтаж
• Canva
• Креативність
• Доброзичливість
• Дисциплінованість
• Адаптивність
• Комунікабельність
• Неконфліктність
• Грамотна усна та письмова мова
• Чесність
• Adobe Premiere Pro
• Уміння аналізувати

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — advanced
• Czech — average