Олександра

ОЛЕКСАНДРА КУЗИШИН
Івано-Франківськ, Україна • Дистанційно
[open contact info](look above in the "contact info" section) • [open contact info](look above in the "contact info" section)

ПРОФІЛЬ
Фахівчиня з маркетингу з різноплановим досвідом у B2B-лідогенерації, digital-рекламі, медіа, роботі з контентом,
адмініструванні та багатомовній комунікації. Досвід включає пошук і кваліфікацію потенційних клієнтів,
дослідження компаній і ринків, побудову баз даних, комунікацію з клієнтами та роботу з цифровим контентом.
Поєдную аналітичні, комунікаційні й контентні навички та маю досвід дистанційної роботи.

КЛЮЧОВІ КОМПЕТЕНЦІЇ
B2B-лідогенерація • Дослідження потенційних клієнтів • ICP-кваліфікація • LinkedIn та Google Research • Побудова
баз даних • Автоматизація за допомогою AI • Google Ads • Копірайтинг і контент • SMM-комунікація • Редагування
та переклад • Адміністративна координація • Багатомовна комунікація

ДОСВІД РОБОТИ
Менеджер з лідогенерації | 02/2022 – дотепер
Helpware — дистанційно | IT
• Пошук і генерація потенційних клієнтів через LinkedIn, Google та профільні конференції.
• Кваліфікація лідів відповідно до критеріїв ICP та перевірка інформації про компанії й потенційних клієнтів.
• Створення та структурування баз даних потенційних клієнтів.
• Автоматизація процесів роботи зі списками лідів за допомогою AI-інструментів.
Адміністратор | 05/2022 – 02/2025
Spanish school with Marta — дистанційно | Освіта
• Комунікація з потенційними та поточними студентами й адміністративний супровід навчального процесу.
• Ведення комунікації в Instagram-акаунті школи.
Оператор ПК | 10/2020 – 09/2021
Акцент — Київ / дистанційно | Медіа
• Розшифрування відеосюжетів та підготовка текстів українською і російською мовами.
Редактор стрічки новин | 10/2018 – 10/2020
ТОВ «Видавництво Український медіа дім» / bigmir)net / isport.ua — Київ / дистанційно | Медіа
• Наповнення сайту новинами та подіями зі світу спорту: футбол, баскетбол, бокс, теніс, зимові види спорту,
Формула-1 тощо.
• Написання статей та переклад матеріалів.
Коректор, перекладач | 10/2018 – 12/2018
Смарт — Харків / дистанційно | Послуги для бізнесу
• Коректура та переклад документів і текстів різної тематики.
• Робота з українською, російською, англійською, іспанською, німецькою та польською мовами.
Менеджер з реклами Google Ads | 07/2017 – 10/2018
Unikon Group — Київ / дистанційно | Маркетинг, реклама та PR
• Створення понад 1000 рекламних кампаній у Google Ads англійською мовою.

ОСВІТА
Прикарпатський національний університет ім. Василя Стефаника — Міжнародні відносини, суспільні комунікації та
регіональні студії | 2012–2017
Диплом спеціаліста з міжнародних відносин; міжнародник-політолог; перекладач.

МОВИ
Українська — вільно • Англійська — середній • Польська — середній • Італійська — середній • Іспанська —
початковий

ДОДАТКОВА ОСВІТА ТА ПРАКТИКА
Університет Марії Кюрі-Склодовської в Любліні — виробнича практика (2015) • Генеральне консульство України в Кракові —
виробнича практика (2015) • «Тепле місто», Івано-Франківськ — перекладацька практика (2016) • Газета «Галичина» —
перекладацька практика (2017) • Школа здоров'я доктора Катерини Толстікової — онлайн-курс нутриціології (2021)