Ukraine's #1 job service
Personal information hidden
This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/20068549/
Дизайнер одягу
- City:
- Lviv
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
МАР’ЯНА ПРИСТАШ
Дизайнер одягу | Художнє бачення, концептуальний дизайн та розробка
колекцій
Львів • Україна • [open contact info ](look above in the "contact info" section) • [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Професійний профіль
Старший дизайнер одягу | Спеціаліст із трикотажу та текстилю з понад 19-річним досвідом у секторі
Private Label. Спеціалізуюся на створенні колекцій із трикотажу та тканого полотна для жінок, немовлят, дітей
і спортивного ринку. Впроваджую сталі (sustainable) дизайнерські рішення, що поєднують екологічність та
комерцію. Експерт в управлінні дизайн-відділом для створення рентабельних колекцій, які відповідають
ідентичності бренду та забезпечують щорічне зростання прибутку.
Профільні навички
• Дизайн одягу: Fashion-ілюстрація, технічний ескіз, принти, вишивка, текстиль, підбір матеріалів і
фурнітури.
• Розробка дизайну: Концепція, лукбуки, знання конструкції одягу, примірки.
• Аналіз тенденцій: Робота з платформами WGSN, Fashion Snoops, дослідження роздрібного ринку,
міжнародні виставки.
• Циклічний дизайн: GOTS, вторинні волокна, довговічний дизайн.
• Adobe: Illustrator, Photoshop (базовий рівень).
• Менеджмент: Супровід команди, наставництво, розподіл ресурсів, управління часом.
• Колаборація: Виробництво, конструктори, відділ продажів, клієнти, міжнародні постачальники.
• Розробка продукту: Оптимізація процесів від концепції до виробництва.
Професійний досвід
Green Cotton Group (раніше Novotex/Lvivtex) | 2006 – 2025 Львів, Україна та Ікаст, Данія
Керівник відділу дизайну одягу | Львів, Україна | Травень 2018 – Грудень 2025
• Стратегічне керівництво: Маю досвід управління дизайн-відділом: ефективно планувала робочі процеси,
розподіляла завдання відповідно до сильних сторін та потенціалу кожного спеціаліста, системно оцінювала
підсумки роботи команди.
• Перехресна оптимізація: Впорядковувала комунікацію між виробництвом, відділом продажів і технічним
відділом та вдосконалювала внутрішні процеси.
• Комплексна розробка колекцій: Створювала широкий асортимент трикотажного та тканого одягу – від
точкових дропів (10 капсул) до складних сезонних колекцій (50+ моделей) у жіночому та дитячому
сегментах (повсякденний, нічний та святковий одяг).
• Брендинг та візуальне оформлення: Формувала візуальну ідентичність компанії в Instagram,
розробляла сезонні лукбуки (6–8 на рік) та координувала естетичне оформлення корпоративного інтер’єру.
Дизайнер одягу | Львів, Україна | Січень 2013 – Квітень 2018
• Успіх у роботі з клієнтами: Стимулювала щорічне зростання прибутку компанії та оборотних коштів
завдяки високій комерційній привабливості продукції (випуск 50+ моделей на рік та до 10 капсульних
лінійок).
• Художнє оздоблення: Створювала рапортні та позиційні принти для тканин, а також деталізовану
художню вишивку.
1
• Глобальна інтеграція: Підтримувала єдині стандарти та забезпечувала ефективний обмін досвідом
із командами головного офісу в межах регулярних міжнародних робочих візитів.
Дизайнер одягу (Міжнародна резиденція) | Ікаст, Данія | Лютий 2011 – Грудень 2012
• Інтеграція в межах центрального офісу: Працювала у складі данських команд дизайну та продажів над
розробкою трикотажних колекцій для європейського ринку.
• Дизайн різнопрофільних категорій: Виконувала проєкти для немовлят, дітей та дорослих (включаючи
створення понад 50 моделей цілорічного та сезонного асортименту), а також розробляла спеціалізовані
концепції одягу для активного відпочинку.
• Уніфікація стандартів: Опановувала скандинавську естетику дизайну та стандарти якості, забезпечуючи
тісну співпрацю між головним офісом та українським виробництвом.
Дизайнер одягу | Львів, Україна | Вересень 2008 – Січень 2011
• Спеціаліст із трикотажу: Фокусувалася на повній розробці трикотажного асортименту для жінок та дітей
(постійна цілорічна жіноча лінійка та кілька сезонних дитячих колекцій на рік).
• Креативний підбір ресурсів: Моніторила цифрові тренди, підбирала сезонні тканини та аксесуари для
створення цілісних, актуальних колекцій.
• Графічне оформлення: Розробляла оригінальні концепції вишивки та текстильної графіки для проєктів
різних замовників.
Освіта
Львівська національна академія мистецтв | Львів, Україна | Магістр дизайну одягу
(спеціалізація: проєктування трикотажних виробів) | 2002 – 2008
Мови:
• Українська (рідна), англійська (вільне володіння).
Особисті якості:
• Відповідальність, дисциплінованість, організованість, чесність, прагматичність, креативність, відчуття
стилю та естетики, спостережливість, гнучке мислення, відкритість і легкість у комунікації.
2
Дизайнер одягу | Художнє бачення, концептуальний дизайн та розробка
колекцій
Львів • Україна • [
Професійний профіль
Старший дизайнер одягу | Спеціаліст із трикотажу та текстилю з понад 19-річним досвідом у секторі
Private Label. Спеціалізуюся на створенні колекцій із трикотажу та тканого полотна для жінок, немовлят, дітей
і спортивного ринку. Впроваджую сталі (sustainable) дизайнерські рішення, що поєднують екологічність та
комерцію. Експерт в управлінні дизайн-відділом для створення рентабельних колекцій, які відповідають
ідентичності бренду та забезпечують щорічне зростання прибутку.
Профільні навички
• Дизайн одягу: Fashion-ілюстрація, технічний ескіз, принти, вишивка, текстиль, підбір матеріалів і
фурнітури.
• Розробка дизайну: Концепція, лукбуки, знання конструкції одягу, примірки.
• Аналіз тенденцій: Робота з платформами WGSN, Fashion Snoops, дослідження роздрібного ринку,
міжнародні виставки.
• Циклічний дизайн: GOTS, вторинні волокна, довговічний дизайн.
• Adobe: Illustrator, Photoshop (базовий рівень).
• Менеджмент: Супровід команди, наставництво, розподіл ресурсів, управління часом.
• Колаборація: Виробництво, конструктори, відділ продажів, клієнти, міжнародні постачальники.
• Розробка продукту: Оптимізація процесів від концепції до виробництва.
Професійний досвід
Green Cotton Group (раніше Novotex/Lvivtex) | 2006 – 2025 Львів, Україна та Ікаст, Данія
Керівник відділу дизайну одягу | Львів, Україна | Травень 2018 – Грудень 2025
• Стратегічне керівництво: Маю досвід управління дизайн-відділом: ефективно планувала робочі процеси,
розподіляла завдання відповідно до сильних сторін та потенціалу кожного спеціаліста, системно оцінювала
підсумки роботи команди.
• Перехресна оптимізація: Впорядковувала комунікацію між виробництвом, відділом продажів і технічним
відділом та вдосконалювала внутрішні процеси.
• Комплексна розробка колекцій: Створювала широкий асортимент трикотажного та тканого одягу – від
точкових дропів (10 капсул) до складних сезонних колекцій (50+ моделей) у жіночому та дитячому
сегментах (повсякденний, нічний та святковий одяг).
• Брендинг та візуальне оформлення: Формувала візуальну ідентичність компанії в Instagram,
розробляла сезонні лукбуки (6–8 на рік) та координувала естетичне оформлення корпоративного інтер’єру.
Дизайнер одягу | Львів, Україна | Січень 2013 – Квітень 2018
• Успіх у роботі з клієнтами: Стимулювала щорічне зростання прибутку компанії та оборотних коштів
завдяки високій комерційній привабливості продукції (випуск 50+ моделей на рік та до 10 капсульних
лінійок).
• Художнє оздоблення: Створювала рапортні та позиційні принти для тканин, а також деталізовану
художню вишивку.
1
• Глобальна інтеграція: Підтримувала єдині стандарти та забезпечувала ефективний обмін досвідом
із командами головного офісу в межах регулярних міжнародних робочих візитів.
Дизайнер одягу (Міжнародна резиденція) | Ікаст, Данія | Лютий 2011 – Грудень 2012
• Інтеграція в межах центрального офісу: Працювала у складі данських команд дизайну та продажів над
розробкою трикотажних колекцій для європейського ринку.
• Дизайн різнопрофільних категорій: Виконувала проєкти для немовлят, дітей та дорослих (включаючи
створення понад 50 моделей цілорічного та сезонного асортименту), а також розробляла спеціалізовані
концепції одягу для активного відпочинку.
• Уніфікація стандартів: Опановувала скандинавську естетику дизайну та стандарти якості, забезпечуючи
тісну співпрацю між головним офісом та українським виробництвом.
Дизайнер одягу | Львів, Україна | Вересень 2008 – Січень 2011
• Спеціаліст із трикотажу: Фокусувалася на повній розробці трикотажного асортименту для жінок та дітей
(постійна цілорічна жіноча лінійка та кілька сезонних дитячих колекцій на рік).
• Креативний підбір ресурсів: Моніторила цифрові тренди, підбирала сезонні тканини та аксесуари для
створення цілісних, актуальних колекцій.
• Графічне оформлення: Розробляла оригінальні концепції вишивки та текстильної графіки для проєктів
різних замовників.
Освіта
Львівська національна академія мистецтв | Львів, Україна | Магістр дизайну одягу
(спеціалізація: проєктування трикотажних виробів) | 2002 – 2008
Мови:
• Українська (рідна), англійська (вільне володіння).
Особисті якості:
• Відповідальність, дисциплінованість, організованість, чесність, прагматичність, креативність, відчуття
стилю та естетики, спостережливість, гнучке мислення, відкритість і легкість у комунікації.
2
Similar candidates
-
Дизайнер одягу
Lviv -
Дизайнер одягу
Lviv, Kyiv, Remote -
Дизайнер інтер'єрів, 3D-візуалізатор
40000 UAH, Lviv, Remote -
Перукар, модельєр
Lviv -
Швачка, закрійник, модельєр
Lviv