Maksym
Product Manager, 68 000 UAH
- Considering positions:
- Product Manager, Product Owner, Product Operations Manager, Technical Project Manager, Technical Product Manager
- Employment type:
- full-time, part-time
- Age:
- 23 years
- City of residence:
- Kharkiv
- Ready to work:
- Remote
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/20094709/
Work experience
Product-менеджер
from 05.2023 to now
(3 years 6 months)
Власні та клієнтські software-продукти, Дистанційно (IT)
Product Delivery / Technical Product
Веду повний цикл delivery цифрових продуктів: від бізнес-вимог, продуктової логіки, функціонального scope та UX до acceptance criteria, пріоритизації, QA, regression control, deployment і фінальної перевірки релізу.
AI-assisted development використовую як інструмент програмної реалізації. Особисто відповідаю за постановку вимог, структуру продукту, UX-рішення, критерії приймання, функціональне тестування, аналіз регресій, коригувальні специфікації та приймання релізів.
Ключові продукти та результати:
• X-BOT — комерційна модульна automation та integration platform для ігрових спільнот: близько 50 модулів, 50+ платних клієнтів і близько 12 місяців активної комерційної підтримки. Повторювані запити клієнтів перетворювалися на функції продукту; були повторні продажі та клієнти, які поверталися.
• Route Engine — кур'єрська платформа, спроєктована з нуля: отримання завдань через Augsburg Tours API, оптимізація адресів, GPS-навігація, rerouting і фіксація доставки. На одному робочому маршруті час розвезення скоротився з 3 год 17 хв до приблизно 2 годин — на 39%; в окремих змінах скорочення досягало 50%.
• Levels Ranks Web — платні розширення для діючої CS2/CS:GO платформи: профілі користувачів, модерація, аналіз довіри та ризиків, реферальна система, платіжна аналітика і сезонні рейтинги. Відповідав за вимоги, UX, delivery та підтримку після релізів.
• Industrial B2B CMS — система для бізнес-процесів, розроблена з нуля: каталог, заявки, публікації, аналітика, RBAC, revisions і multilingual content. Визначав структуру процесів, функціональні вимоги, acceptance criteria та перевірку релізів.
• GTA V RP — окремий комерційний продукт, який приніс до $3 000 валових продажів при приблизно $400 прямих витрат.
• X-CLUSIVE Hosting — комерційний hosting-сервіс, запущений у березні 2025 року: підключення клієнтів, підтримка, діагностика, резервне копіювання та окреме сховище для відновлення.
• Local AI Coding Agent — локальний AI-workflow на базі Qwen, Open WebUI, інструментів роботи з репозиторієм і Docker-пісочниці. Налаштовані межі змін, етапи перевірки та база знань за документацією PHP 8.4.
Основний робочий цикл: вимоги → декомпозиція → реалізація → ручна функціональна перевірка → regression analysis → коригувальна специфікація → повторна ітерація → deployment → release validation.
Product & LiveOps Manager / Project Manager
from 01.2021 to 03.2026
(5 years 3 months)
Власні комерційні multiplayer-продукти, Дистанційно (IT)
Розвивав власний multiplayer live-service продукт X-CLUSIVE та паралельно виконував оплачувані Project Management проєкти для інших multiplayer-команд.
X-CLUSIVE · Product & LiveOps
• 200 000+ унікальних Steam-акаунтів за весь період роботи продукту.
• 308 одночасних гравців на піку.
• Близько 7 000 унікальних гравців протягом 24 годин на піковому навантаженні.
• Понад 200 000 грн виручки за 2021–2023 роки.
• Формував roadmap і пріоритети релізів на основі потреб користувачів, зворотного зв'язку та операційних задач.
• Відповідав за монетизацію, внутрішню економіку продукту, платежі, UX, оновлення та LiveOps.
• Координував адміністраторів, модераторів і технічних виконавців.
• Працював із production incidents, підтримкою користувачів, платіжними питаннями та безперервністю роботи сервісу.
Комерційні Project Management проєкти
• 2 оплачувані multiplayer-проєкти.
• Координація команд із 10+ учасниками.
• Пошук і найм кандидатів.
• Збір та формалізація вимог.
• Декомпозиція задач і ведення task boards.
• Підготовка implementation briefs для технічних виконавців.
• Координація технічних питань.
• QA, перевірка результату та приймання релізів.
Досвід охоплює повний цикл роботи з live-service продуктами: від потреб користувачів і вимог до команди, релізів, монетизації та експлуатації продукту в production.
Education
Харківський національний університет внутрішніх справ
262, Правоохоронна діяльність, Харків
Higher, from 2021 to 2024 (3 years)
Additional education and certificates
Regression testing
2023-2026
Knowledge and skills
- Управлінські навички
- Адаптивність
- Project management (production)
- Product Ownership
- Product Operations
- Requirements Engineering
- Формування вимог
- Функціональна декомпозиція
- Acceptance Criteria
- Управління проєктами
- Пріоритизація завдань
- Функціональне тестування
- Регресійне тестування
- Bug Reproduction
- Release Validation
- UI/UX
- Technical Operations
- Deployment
- Troubleshooting
- REST API
- SQL
- MySQL
- Адміністрування ОС Windows
- Linux Containers
- Technical support for users
- AI-assisted Software Delivery
- Trello
- DHCP
- Налаштування DNS
- Адміністрування Windows Server
- Налаштування Firewall
- TCP/IP
- Користувач Ubuntu
- Налаштування VPN
- MikroTik
- OpenVPN
- IP (Internet Protocol)
- Здатність до навчання
Language proficiencies
English — average
References
В. Б.
Начальник сектору логістики, капітан поліції, Харківське районне управління поліції №2 ГУНП в Харківській області
Additional information
Портфоліо, детальні кейси, скриншоти та підтвердження результатів:
https://xdatasys.com/
Product Manager / Product Owner із досвідом запуску, розвитку та експлуатації власних і клієнтських цифрових продуктів.
Основний досвід: product delivery, requirements, roadmap і пріоритизація, координація команд, QA та acceptance, релізи, LiveOps, монетизація, customer feedback і technical product operations.
Працював із продуктами масштабу 200K+ користувацьких акаунтів, multiplayer-сервісом із 308 одночасними користувачами та ~7K унікальних користувачів на добу, SaaS-продуктом із 50+ платними клієнтами та кур'єрською платформою, використання якої скоротило час виконання робочого маршруту з 3 год 17 хв до приблизно 2 годин.
Мови: українська та російська — рідні; англійська — B1 усно / B2 письмово; німецька — A2.
Поточна локація — Німеччина. Планований переїзд до Белграда — січень–лютий 2027 року. Розглядаю remote EU, hybrid та office-позиції залежно від локації.
More resumes of this candidate
Considering positions: Technical Operations Specialist, Technical Account Manager, Product Support Specialist, 2 more positions
68 000 UAH
Remote
Full-time, part-time
- Product Delivery Specialist, Власні та клієнтські цифрові продукти, 3 years 10 months
Considering positions: Linux System Administrator (Infrastructure Support), ІТ-спеціаліст
23 000 UAH
Remote
Part-time
- Infrastructure / Application Operations Specialist, Augsburg Courier Routing Platform, 4 months
- Системний адміністратор Linux / Hosting Administrator, XCloudPro, 2 years
Similar candidates
-
Product-менеджер
60000 UAH, Remote, Kyiv, Boryspil -
Product manager
Remote -
Продукт-менеджер
Remote, Kyiv, Other countries -
Продукт-менеджер
Remote, Ivano-Frankivsk , more 2 cities -
Product-менеджер
90000 UAH, Remote, Kyiv -
Product-менеджер
Remote, Lviv