Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/20134603/

Work experience

Head of content

from 07.2024 to now (2 years 4 months)
Mirasvit, Дистанційно (IT)

• Розробила контент стратегію під маркетингові цілі компанії та постійно переглядаю її на основі результатів, змін у бізнесі, на ринку й у конкурентному середовищі.
• Керую контент командою: визначаю пріоритети, організовую роботу, наймаю авторів і відповідаю за фінальну якість матеріалів.
• Працюю з позиціонуванням і ключовими меседжами продуктів, розробляю маркетингові кампанії для сайту, email і LinkedIn.
• Перевела блог від переважно компілятивних матеріалів до контенту на основі власного досвіду фахівців компанії, інтерв’ю та практичних кейсів.
• Для нового B2B SaaS продукту Helpdesk MX дослідила конкурентів і цільову аудиторію, визначила ключові відмінності продукту та сформувала ціннісну пропозицію, позиціонування й основні меседжі.
• У роботі спираюся на дані про трафік і пошук, аналіз конкурентів та AI інструменти, щоб вирішувати, що варто продовжувати, змінювати, тестувати або прибирати.
• Проводила успішні продуктові кампанії: одна з останніх дала приблизно в 6 разів більше замовлень, ніж попереднього місяця, інша подвоїла продажі.
• Під моїм керівництвом кількість підписників Mirasvit у LinkedIn зросла приблизно утричі, а покази постів у 10 разів завдяки розробленому мною підходу до дистрибуції контенту.

Головний редактор

from 04.2021 to 01.2024 (2 years 10 months)
Kraftblick.Media, Дистанційно (ЗМІ, медіа)

• Керувала IT медіа про продажі та маркетинг: визначала редакційний напрям, теми й спікерів, а основу багатьох матеріалів будувала на практичному досвіді C-level фахівців.
• Організовувала роботу редакції та авторів: розподіляла матеріали, готувала брифи, редагувала тексти, відбирала й наймала нових авторів.
• Вела весь випусковий цикл від медіаплану до публікації й просування, а статистику переглядів і реакцію аудиторії враховувала під час вибору наступних тем, форматів і спікерів.
• Після перших місяців роботи взяла на себе фактично самостійне ведення медіа й надалі керувала ним із мінімальним щоденним контролем.
• За час роботи підготувала до публікації понад 350 експертних матеріалів про продажі та маркетинг в IT.

Літературний редактор

from 07.2020 to 03.2021 (9 months)
Umnazia, Дистанційно (Освіта, наука)

• Редагувала й адаптувала сюжети для інтерактивного курсу про емоційний інтелект для дітей 7–13 років: перетворювала суцільні авторські тексти на окремі епізоди й екрани з жорсткими обмеженнями за обсягом.
• Допрацьовувала логіку й драматургію історій, заповнювала сюжетні прогалини, а кілька епізодів створила з нуля.

Редактор

from 10.2019 to 02.2021 (1 year 5 months)
Профпереклад, перекладацька компанія, Дистанційно (Послуги для населення та бізнесу)

Редагувала переклади маркетингових матеріалів з IT-сфери з російської на українську.

Тимлід

from 04.2018 to 03.2019 (1 year)
Miloan / Finme, Дистанційно (Фінанси, банки, страхування)

• Координувала роботу авторів для двох сайтів у сфері фінансових послуг: розподіляла завдання, стежила за строками й відповідністю ТЗ, редагувала готові матеріали.
• Працювала з двома різними форматами: редакційним блогом із широкою тематикою та великими пакетами SEO-текстів за готовими ключами й вимогами.
• Онбордила нових авторів і оцінювала тестові завдання кандидатів, аргументуючи рекомендації щодо найму.

Журналіст

from 04.2004 to 03.2017 (13 years)
27 телеканал, Дніпро (ЗМІ, медіа)

• Починала як кореспондентка, згодом регулярно виконувала функції випускового редактора: перевіряла матеріали перед ефіром, координувала роботу редакції та приймала оперативні рішення щодо випуску.
• Створювала власні програми повного циклу: від концепції, тем і сценаріїв до пошуку героїв, роботи ведучою та контролю монтажу.

Education

Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара

Історичний, історія та практична психологія, Дніпро
Higher, from 1999 to 2004 (5 years)

Additional education and certificates

Answer Engine Optimization (AEO) Course | Ahrefs Academy

2026

Маркетинг: розробка та продаж пропозиції цінності | Prometheus

2025
Certificate

Менеджер із цифрового маркетингу | Дія.Освіта

2024
Certificate

Knowledge and skills

• Розробка контент-стратегії
• Контент-маркетинг
• Розробка маркетингової стратегії
• Продуктовий маркетинг
• Управління командою
• Google Analytics
• Маркетинговий аналіз
• Конкурентний аналіз
• Аналіз цільової аудиторії
• Застосування штучного інтелекту
• WordPress
• Користувач ChatGPT
• Google Search Console
• Інтервʼювання

Language proficiencies

• English — above average
• Ukrainian — fluent

Additional information

• Хочу, щоб робота була цікавою, приносила задоволення і давала можливість розвиватися професійно й особисто.
• Для мене важливі нормальна комунікація, повага до людей та їхніх ідей.
• Не хочу працювати в компанії, де все тримається на жорсткому контролі й підпорядкуванні, а відсиджені години важливіші за результат.