Ukraine's #1 job service
Михайло
Складальник БПЛА
- Age:
- 65 years
- City:
- Kyiv
Contact information
The job seeker has provided: Phone numberEmailMessenger
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/20154628/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
РЕЗЮМЕ
Михайло славінський
м.Київ · [open contact info ](look above in the "contact info" section)
[open contact info ](look above in the "contact info" section) ·
Дата народження:08.12.1960
досвід роботи
• Виробництво БПЛА (2025 – 2026)
-Навчання. Практичний досвід роботи на сучасному виробництві безпілотних систем, знання виробничих процесів. Пройшов поліграф
• Фріланс (2020 – 2025)
- переклад технічної документації для українських компаній.
• Реємтсма-Київ/Imperial Tobacco Production Ukraine (1994–2020)
-усний технічний перекладач німецької
-перекладач технічної документації
-переклад документації виробників обладнання;
- з інструкціями, специфікаціями, кресленнями;
-підтримка інженерних команд;
-супровід монтажу обладнання.
-переклад під час тренінгів в тренінг-центрах виробників обладнання (Хауні ГмбХ, Фокке Німеччина, Бескхофф-Німеччина
• Олександріявугілля (1989-1994)
-усний технічний перекладач німецької
• Точелектроприлад. Складальник електровимірювальних приладів (1978-1979, 1982-1983)
-складання блоків живлення для станків з ЧПУ
-складання електронних ваг
освіта
КНУ ім. Тараса Шевченка. Ф-т романо-германської філології (відділення перекладачів). Перекладач німецької та англійської мов (1983-1989)
КЛЮЧОВІ КОМПЕТЕНЦІЇ
Technical Documentation • Work Instructions • Manuals • Specifications • Technical Translation • SDL Trados • Microsoft Office • Beckhoff • Автоматизація
Михайло славінський
м.Київ · [
[
Дата народження:08.12.1960
досвід роботи
• Виробництво БПЛА (2025 – 2026)
-Навчання. Практичний досвід роботи на сучасному виробництві безпілотних систем, знання виробничих процесів. Пройшов поліграф
• Фріланс (2020 – 2025)
- переклад технічної документації для українських компаній.
• Реємтсма-Київ/Imperial Tobacco Production Ukraine (1994–2020)
-усний технічний перекладач німецької
-перекладач технічної документації
-переклад документації виробників обладнання;
- з інструкціями, специфікаціями, кресленнями;
-підтримка інженерних команд;
-супровід монтажу обладнання.
-переклад під час тренінгів в тренінг-центрах виробників обладнання (Хауні ГмбХ, Фокке Німеччина, Бескхофф-Німеччина
• Олександріявугілля (1989-1994)
-усний технічний перекладач німецької
• Точелектроприлад. Складальник електровимірювальних приладів (1978-1979, 1982-1983)
-складання блоків живлення для станків з ЧПУ
-складання електронних ваг
освіта
КНУ ім. Тараса Шевченка. Ф-т романо-германської філології (відділення перекладачів). Перекладач німецької та англійської мов (1983-1989)
КЛЮЧОВІ КОМПЕТЕНЦІЇ
Technical Documentation • Work Instructions • Manuals • Specifications • Technical Translation • SDL Trados • Microsoft Office • Beckhoff • Автоматизація
More resumes of this candidate
Kyiv, Remote
РЕЗЮМЕ СЛАВІНСЬКИЙ МИХАЙЛО МИХАЙЛОВИЧ Професійний перекладач (німецька, англійська мови) Спеціалізація: письмовий технічний переклад будь-якої складності | Київ / Віддалено МЕТА Розглядаю пропозиції...
Similar candidates
-
Збиральник FPV-дронів
45000 UAH, Kyiv -
Збиральник
Kyiv -
Збиральник
Kyiv, Ivano-Frankivsk , more 2 cities -
Складальник
35000 UAH, Kyiv -
Збиральник FPV
Kyiv -
Збиральник
25000 UAH, Kyiv
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/20154628/