Поліна

ПОЛІНА БАЛОНІНА
СТУДЕНТКА

ПРОФІЛЬ
Випускниця спеціальності «Медіапродукція» Університету
Марії Кюрі-Склодовської в Любліні, наразі продовжую
[open contact info](look above in the "contact info" section)
навчання на магістерській програмі за тією ж спеціальністю.
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Цікавлюся організацією виробництва, роботою на
[open contact info](look above in the "contact info" section) знімальному майданчику та створенням аудіовізуального
контенту. Маю практичний досвід роботи над різними
Люблін, Польща проєктами. Шукаю можливості для професійного розвитку та
Луцьк, Україна
здобуття практичного досвіду в медіаіндустрії.
ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ ОСОБИСТІ ЯКОСТІ

Дисциплінована, відповідальна та добре організована людина.
Стать: Жінка
Доброзичлива, відкрита до співпраці та добре працюю в
Дата народження: 14.11.2004 команді. Люблю вчитися новому та розвивати свої навички.
Місце народження: Луцьк ОСВІТА
Національність: Українка
Бакалаврат
Водійське посвідчення: Університет Марії Кюрі-Склодовської в Любліні
категорія B жовтень 2023 — липень 2026
Реалізувала репортаж «Bo później może już nie nadejść», який
НАВИЧКИ
отримав нагороду журі KAMERY UMCS.
Аудіовізуальне https://youtu.be/tyevtcs1EbY?si=L9dNtoIt-WvWKphp
виробництво КУРСИ
Організація
виробництва та Курс польської мови для іноземців («zerówka»)
Університет Марії Кюрі-Склодовської в Любліні
комунікація з
жовтень 2022 — червень 2023
учасниками Завершення курсу та підтвердження знання польської мови
Робота на знімальному на рівні B1.
майданчику
Зйомка та робота з СТАЖУВАННЯ
камерою Асистентка продакшну
Монтаж і постпродакшн 24/7 x Radioaktywne Film
Написання та спільна червень 2025 — серпень 2025
розробка сценаріїв Варшава, Польща
Переклад і підготовка
МОВИ
субтитрів
Креативна співпраця та Українська — рідна мова
розвиток ідей Польська — B2
Підготовка матеріалів Англійська — практичне знання на хорошому рівні
до публікації Німецька — практичне знання
Російська — вільне володіння усною та письмовою мовою