Iryna

IRYNA ROSKOLUP
Python Odoo Developer / Business Analyst (Remote)

Kyiv, Ukraine
email - [open contact info](look above in the "contact info" section)
phone - [open contact info](look above in the "contact info" section) (Telegram, WhatsApp, Viber)

Professional Summary
Senior Python / Odoo Developer with 8+ years of commercial experience in designing, developing, and
customizing ERP solutions based on Odoo (versions 10–19, CE/EE).

I specialize in system architecture design, PostgreSQL performance optimization, third-party integrations, high-
load API development, advanced OWL component development, analysis of business processes and building a
business model, consulting on informatization issues.

Passionate about building scalable, maintainable, and high-performance business solutions.

Key Competencies
• Python • Odoo Framework (10–19, CE/EE) • PostgreSQL • JavaScript / OWL • XML / QWeb / XPath • REST
API / HTTP • Linux • Git • Docker • Redis • RabbitMQ • System Architecture • Business Process Analysis • ERP
Customization • Performance Optimization

Professional Experience
Freelance Python/Odoo Developer (2023–Present)
Odoo versions — 16 – 19
Clients: ViyarTech, Symbol, Inwhite, ERPBox, OpsWay etc.
• Translated business requirements into scalable technical solutions.
• Designed complex custom modules and business process automation for e-commerce, manufacturing, logistics,
finance, CRM, and service companies.
• Developed OWL widgets, views and frontend components.
• Designed system architecture and optimization of large Odoo systems.
• Implemented integrations with external APIs and third-party services.
• Optimized PostgreSQL queries and improved system performance.

Traxgo (Belgium) (2022–2023)
Odoo versions — 13 – 16
Developed integration with Belgian finance system, custom views, widgets and dashboards,
migrated company’s product to higher version (from 13 to 14, 15, 16), optimized PostgreSQL performance etc

Business Evolution (2021–2022)
Odoo versions — 14
Developed modules, algorithms for stock and logistic processes for company product (retail),
optimized performance, implemented third-party integrations

N-development (“Smart Tek Solutions and Services, LLC”) (2020–2021)
Odoo versions — 11, 12, 13, 14
Developed and customized ERP solutions (e-commerce, stock, sales, manufacturing, events etc ). Implemented
integrations with Shopify, Wodperss etc

Center of Research and Development (2018–2020)
Odoo versions — 10, 11, 12, 13
Developed modules and algorithms for company product (software for service companies),
migrated databases for major versions etc

Golovfintech, Ministry of Finance of Ukraine (2012–2018).
Design, development and maintenance of automated workstations, writing
technical documentation, contacts with the customer.
Author of 5 registered software copyrights.

Education
NTUU "Kiev Polytechnic Institute" (Master’s degree).
Courses:
2025: Udemy – course «Business Analyst»
2023: Udemy – course «Software Architect»
2017: Infopulse – course «Python Programming»
2015: training center "Success" - video editing course Adobe Premier Pro, Adobe After Effects
2014: Infopulse – course «PHP Professional programming»

Languages
English — Intermediate
Ukrainian — native

rate: 25 USD per hour