Катерина

КАТЕРИНА ЯНДОЛА

ПРО СЕБЕ
Методистка & Педагогічна дизайнерка

15-річний досвід у сферах EdTech, e-learning, Edutainment,
навчання дорослих (андрагогіки).
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Адаптую складну експертизу в доступні навчальні формати.
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Маю успішний бекграунд розробки освітніх рішень для
міжнародних проєктів та відомих брендів.

Ключові компетенції та інструменти:
ВОЛОДІННЯ
ШІ-ІНСТРУМЕНТАМИ Педагогічний дизайн: проєктування архітектури
електронних курсів, методична розробка навчального
Глибокий ресерч, структурування
контенту різного формату.
даних, автоматизації рутини:
Gemini, ChatGPT, Claude, Grok Робота зі смислами: сценарна майстерність, сторітелінг,
редагування та етична комунікація.
Візуал, аудіо, дизайн: Технології та візуалізація: просунуте створення
Canva AI, Nana Banana, Suno, візуального контенту та презентацій у Canva та RISE 360,
Midjourney, Leonardo, ElevenLabs інтеграція ШІ-інструментів, досвід роботи з LMS (Moodle).

СТВОРЕННЯ ДОСВІД РОБОТИ
ПРЕЗЕНТАЦІЙ
Методистка, сценаристка, педагогічна дизайнерка
Canva
Articulate Storyline: RISE 360 2019 — дотепер
PowerPoint Technomatix

Розробка контенту для e-learning та Edutainment-проєктів
(сценарії курсів, презентації, інструкції, тести, гайди тощо)

ТЕХНІЧНІ НАВИЧКИ Адаптація комплексних експертних даних у зрозумілі формати
навчання: від суворих технічних інструкцій до візуального
Moodle
сторітелінгу
Jira
MS Office / Google Workspace Генерація та презентація ідей, розробка оригінальних концепцій
навчальних проєктів
Адаптація ідей замовників під потреби цільової аудиторії
Повний супровід проєктів від брифу до релізу
МОВИ
Проведення тренінгів за темами “Soft skills”, “ШІ та Канва у
Українська — вільне володіння створення навчальних матеріалів”
Англійська — B1, активно підвищую
рівень
Клієнти, для яких я розробляла навчальний контент:

CRDF Global, GIZ, TEVA, RING, UNFPA, Michelin, IREX, Clarans,
Метінвест, Нафтогаз, Дія.Освіта, EdUp

Тренерка
ОСВІТА 2023 — 2026
The LEGO Foundation
Драматург-сценарист
Проведення тренінгів в форматі онлайн та офлайн для керівників
2005 — 2009
закладів освіти та викладачів за програмою Гарвардської вищої
Диплом із відзнакою
школи освіти.
Київська Державна академія
керівних кадрів культури та
мистецтв Старша викладачка, тренерка
2011 — 2024
Фінансист
Дніпровська академія неперервної освіти
1996 — 2001
Диплом із відзнакою Розробка навчально-методичних матеріалів: створення повного
циклу освітнього контенту для дистанційного та змішаного форматів
Дніпропетровський державний
фінансово-економічний інститут навчання.
Проведення тренінгів для дорослої аудиторії з фокусом на розвиток
soft skills та цифрової грамотності за програмами DW Akademie, АУП,
IREX.

SOFT SKILLS
Сценаристка
аналітичний підхід
системність 2011 — 2019
креативність
Продакшн «Кіномайстерня»
комунікабельність
відповідальність Golden 5 Premium Agency
емоційний інтелект
Написання сценаріїв для медіаопродуктів: мотиваційні та іміджеві
ролики, реклама, фільми-портрети, анімаційні ролики.

ПРОФЕСІЙНИЙ Сценаристка
РОЗВИТОК
2009 — 2011
останні події
English Club TV Channel
Воркшоп "нуль.один.creativity" від
Написання сценаріїв для розважально-пізнавальних програм,
Дениса Блощинського, 2025р.
дитячих анімаційних програм, анонсів, реклами.
Тренінг з написання терапевтичного

сторітейлінгу від Сьюзен Перроу, 2024р. Редакторка Сценарного відділу Департаменту
Тренінг щодо розвитку соціально- виробництва програмного продукту

емоційних навичок від Гарвардської 2007 — 2008

вищої школи, 2024р.
ЗАТ «Міжнародний Медіа Центр СТБ»
Інтенсив «Саморедагування авторів» від Написання редакторських заключень на сценарії художніх

школи творчого та професійного письма фільмів та серіалів, створення синопсисів для художніх фільмів.

«Litosvyta», 2023р.
Сценаристка
Спецкурс «Копірайтер» від школи
2007 — 2008
творчого та професійного письма
Encyclopedia channel
«Litosvita», 2021 Написання сценаріїв для розважально-пізнавального проєкту
«Секрети геніальності».