Ukraine's #1 job service
Василишин
Перекладач англійської
- Considering positions:
- Перекладач англійської, перекладач німецької, логіст
- Age:
- 19 years
- City of residence:
- Ternopil
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has provided: Phone numberMessenger
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/20524129/
Uploaded file
The file contains 2 more pages.
Quick view versionThis resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Resume
Sofiia Vasylyshyn
12 Druzhba Street
Chystyliv village,
47705
Ternopil, 46001
[open contact info ](look above in the "contact info" section)
Available: Immediately
Objective Translator or translation Assistant. EdTech-materials
designer.
Experience
September 2020 – German tutor for beginners
September 2023
November 2024 – English tutor for beginners
July 2026 Time English school - German tutor
February 2026 – eCademy - German tutor
July 2026
August 2026 - Media analyst and press review (German & English)
present
Skills
Languages English, German, some Polish
Relations Skills Experience in one-on-one and group lessons.
Working with people of all ages - from children to adults.
Attention to detail
and analytical Identifying and selecting relevant press articles and media
thinking coverage according to specific client briefs and thematic
requests.
Ternopil National Pedagogical University named after
Education Volodymyr Hnatiuk
September 2024 – Gaining B.A. in B11.041 Philology. Germanic languages
present and literatures (including translation), first language -
English (English-Ukrainian translation). Course work
included studying a second foreign language by choice
(German is my second language).
Volodymyr Vykhrushch Ternopil Specialised School No.
17
September 2013 –
July 2024
UI/UX design (mostly work with Figma)
Courses
January 2026 –
present
Design Portfolio:
Sofiia Vasylyshyn
12 Druzhba Street
Chystyliv village,
47705
Ternopil, 46001
[
Available: Immediately
Objective Translator or translation Assistant. EdTech-materials
designer.
Experience
September 2020 – German tutor for beginners
September 2023
November 2024 – English tutor for beginners
July 2026 Time English school - German tutor
February 2026 – eCademy - German tutor
July 2026
August 2026 - Media analyst and press review (German & English)
present
Skills
Languages English, German, some Polish
Relations Skills Experience in one-on-one and group lessons.
Working with people of all ages - from children to adults.
Attention to detail
and analytical Identifying and selecting relevant press articles and media
thinking coverage according to specific client briefs and thematic
requests.
Ternopil National Pedagogical University named after
Education Volodymyr Hnatiuk
September 2024 – Gaining B.A. in B11.041 Philology. Germanic languages
present and literatures (including translation), first language -
English (English-Ukrainian translation). Course work
included studying a second foreign language by choice
(German is my second language).
Volodymyr Vykhrushch Ternopil Specialised School No.
17
September 2013 –
July 2024
UI/UX design (mostly work with Figma)
Courses
January 2026 –
present
Design Portfolio:
Similar candidates
-
Перекладач англійської
12000 UAH, Remote -
Перекладач англійської
30000 UAH, Remote -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач англійської
Remote -
Помічник перекладача
Remote, Lviv
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/20524129/