Тимур

Тимур Криховецький
Викладач англійської мови · Сценарист · Лінгвіст
Бориспіль, Україна
[open contact info](look above in the "contact info" section) · [open contact info](look above in the "contact info" section)
[open contact info](look above in the "contact info" section)

ПРО СЕБЕ

Студент-лінгвіст (бізнес-комунікації англійською та іспанською) з практичним досвідом викладання, сценарної роботи та
перекладу. Розробляю навчальні програми, пишу сценарії для дитячого відеоконтенту, адаптую тексти під різні аудиторії
та платформи. Креативний, комунікабельний, вмію працювати і самостійно, і в команді.

ДОСВІД РОБОТИ

лип 2025 – черв 2026 Викладач англійської мови
Helen Doron, Бориспіль
• Проводив інтерактивні заняття, спрямовані на розвиток розмовних навичок та аудіювання
• Планував заняття та організовував навчальний процес; працював у команді викладачів
• Оцінював прогрес учнів і коригував методику для підвищення результативності

трав 2024 – дотепер Сценарист
ECTV, медіакомпанія (віддалено)
• Пишу сценарії дитячих пісень і відео з урахуванням цільової аудиторії та сучасних трендів
• Адаптую та перекладаю сценарії різних жанрів; тестую вебсайти компанії
• Використовую ШІ-інструменти в роботі над контентом

черв 2024 – лип 2025 Репетитор англійської мови
Самозайнятий
• Навчав 5 постійних учнів, які були задоволені результатами
• Розробляв індивідуальні програми з урахуванням рівня й потреб кожного учня
• Розвивав словниковий запас і мовлення через тематичні діалоги та рольові ігри
• Відстежував прогрес і адаптував методи навчання

бер 2021 – жовт 2021 Перекладач
Фриланс
• Переклад з англійської на російську для онлайн-платформи

ОСВІТА

вер 2023 – дотепер Київський національний лінгвістичний університет
Бізнес-комунікації англійською та іспанською мовами
• Міжкультурна комунікація та ведення переговорів
• Написання офіційних документів, бізнес-презентацій і сценаріїв для комунікаційних проєктів
• Переклад, інтерпретація, контрастивна стилістика, аналіз та адаптація текстів для різних
аудиторій і медіаплатформ

НАВИЧКИ

• Викладання та розробка навчальних програм • Тайм-менеджмент і планування
• Сценарне письмо та креативний контент • Міжкультурна комунікація
• Переклад і лінгвістична адаптація текстів • Аналітичне мислення
• Публічні виступи, імпровізація • Командна робота

МОВИ ДОДАТКОВО

Українська C2 Засновник і учасник гурту «Прикро Чути» (гітара,
Англійська C2 барабани). Баскетбол, футбол, ігри, спілкування з носіями
Іспанська A1 (початковий) різних мов.