Ukraine's #1 job service
Інна
Voiceover artist
- Age:
- 45 years
- City of residence:
- Mykolaiv
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has provided: Phone numberEmailMessenger
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/20843932/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
ІННА ГЕТЬМАН
Акторка озвучування | Українська та англійська мови
📍
📧 Задар, Хорватія | Віддалена співпраця
🎙️ [open contact info ](look above in the "contact info" section)
🔗 Демозаписи: https://voice123.com/voice-actor/innahetman/ [open contact info ](look above in the "contact info" section)
LinkedIn: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬ
Акторка озвучування та голосова виконавиця з виразним, природним і емоційно насиченим голосом.
Пропоную послуги озвучування українською та англійською мовами для рекламних, освітніх, корпоративних
і творчих проєктів.
Поєдную сильні комунікативні навички, емоційну чутливість і знання психології, що допомагає створювати
автентичні та атмосферні голосові записи.
Особливо цікавлюся озвучуванням аудіокниг, медитацій, рекламних роликів, навчальних матеріалів і
авторських проєктів.
НАПРЯМИ ОЗВУЧУВАННЯ
● Рекламні та промоційні ролики
● Аудіокниги та художня оповідь
● Медитації та практики усвідомленості
● Освітній контент та e-learning
● Корпоративні відео та презентації
● Емоційна та художня оповідь
● Озвучування українською та англійською мовами
МОВИ
● Українська — рідна
● Англійська — професійний рівень
● Російська — вільне володіння
РЕЛЕВАНТНИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД
Комунікація та професійна діяльність
Понад 8 років досвіду роботи в міжнародному середовищі, щоденної комунікації англійською мовою та
взаємодії з мультикультурними командами.
Досвід управління командами, професійного наставництва, презентацій та ефективної комунікації.
Психологія та емоційна виразність
Навчаюся гештальт-психотерапії, маю освіту соціальної працівниці та підготовку в галузі психіатрії.Цей
досвід допомагає передавати емоції, створювати довірливу атмосферу та працювати з текстами, що
потребують чутливості й природності.
ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
● Проживаю в Хорватії, відкрита до міжнародних дистанційних проєктів
● Готова працювати з текстами українською та англійською мовами
● Цікавлюся як короткими записами, так і довготривалими проєктами
● Відкрита до прослуховувань та творчої співпраці
Акторка озвучування | Українська та англійська мови
📍
📧 Задар, Хорватія | Віддалена співпраця
🎙️ [
🔗 Демозаписи: https://voice123.com/voice-actor/innahetman/ [
LinkedIn: [
ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬ
Акторка озвучування та голосова виконавиця з виразним, природним і емоційно насиченим голосом.
Пропоную послуги озвучування українською та англійською мовами для рекламних, освітніх, корпоративних
і творчих проєктів.
Поєдную сильні комунікативні навички, емоційну чутливість і знання психології, що допомагає створювати
автентичні та атмосферні голосові записи.
Особливо цікавлюся озвучуванням аудіокниг, медитацій, рекламних роликів, навчальних матеріалів і
авторських проєктів.
НАПРЯМИ ОЗВУЧУВАННЯ
● Рекламні та промоційні ролики
● Аудіокниги та художня оповідь
● Медитації та практики усвідомленості
● Освітній контент та e-learning
● Корпоративні відео та презентації
● Емоційна та художня оповідь
● Озвучування українською та англійською мовами
МОВИ
● Українська — рідна
● Англійська — професійний рівень
● Російська — вільне володіння
РЕЛЕВАНТНИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД
Комунікація та професійна діяльність
Понад 8 років досвіду роботи в міжнародному середовищі, щоденної комунікації англійською мовою та
взаємодії з мультикультурними командами.
Досвід управління командами, професійного наставництва, презентацій та ефективної комунікації.
Психологія та емоційна виразність
Навчаюся гештальт-психотерапії, маю освіту соціальної працівниці та підготовку в галузі психіатрії.Цей
досвід допомагає передавати емоції, створювати довірливу атмосферу та працювати з текстами, що
потребують чутливості й природності.
ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
● Проживаю в Хорватії, відкрита до міжнародних дистанційних проєктів
● Готова працювати з текстами українською та англійською мовами
● Цікавлюся як короткими записами, так і довготривалими проєктами
● Відкрита до прослуховувань та творчої співпраці
More resumes of this candidate
Remote
Inna Hetman Lead QA Engineer | located in Croatia PROFESSIONAL SUMMARY Lead QA Engineer with 8+ years of experience owning quality strategy, release processes, and cross‑team collaboration across...
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/20843932/