Ukraine's #1 job service
Вікторія
Менеджер з продажу
- Age:
- 39 years
- City of residence:
- Poltava
- Ready to work:
- Poltava, Remote
Contact information
The job seeker has provided: Phone numberEmailMessenger
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/21045286/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
Резюме від 15 листопада 2026
Яссін Вікторія
Менеджер ЗЕД
Розглядає посади:Менеджер ЗЕД, Менеджер з продажу, Менеджер з експорту
Вид зайнятості:повна, неповна
Вік:39 років
Місто проживання:Полтава
Район проживання:Київський район,вулиця Шведська Могила
Готовий працювати:Полтава, Дистанційно
Контактна інформація
Телефон:[open contact info ](look above in the "contact info" section)
Ел. пошта:[open contact info ](look above in the "contact info" section)
Досвід роботи
Офіс-менеджер
з 07.2023 по 10.2026 (3 роки 4 місяці)
тандем-2002, Полтава (Сільське господарство, агробізнес)
– укладання договорів з українськими та іноземними компаніями;
– продажі у сегментах B2B та B2C;
– робота з 1С, Microsoft Office та Google Workspace;
– переклад установчих документів, сертифікатів якості, договорів, ліцензій на здійснення підприємницької діяльності, бізнес ліцензій з китайської на українську мову.
Англійська —А2;В1
Китайська HSK 2-3
Арабська— вільно.
[open contact info ](look above in the "contact info" section) Вікторія
Помічник керівника
з 09.2022 по 05.2023 (9 місяців)
Полтавське комплексне відділення Товариства з обмеженою відповідальністю "Український інститут сталевих конструкцій імені В.М.Ши, Полтава (Будівництво, архітектура, дизайн інтер'єру)
Пауза в карʼєрі
Відпустка по догляду за дитиною, з 02.2020 по 06.2023 (3 роки 5 місяців)
Заступник директора з розвитку
з 04.2015 по 11.2020 (5 років 8 місяців)
El mouradi Skanes, Полтава (Туризм)
працювала в туристичній сфері з 2015-2020 в Тунісі
Освіта
Харківський національний університет ім.Каразіна
Філологічний, перекладач китайської та англійської мов, Харків
Вища, з 2026 по 2027 (1 рік)
перекладач китайської та англійскої мов
Полтавський державний педагогічний університет імені В.Г.Короленка
природничий, магістратура -- управління навчальним закладом, Полтава
Вища, з 2004 по 2010 (6 років)
Додаткова освіта та сертифікати
Китайська мова
20.10.2025 по цей час , інститут Каразіна в м.Харків
Англійська мова -- Cloud м.Полтава
1.10.2023-1.07.2025 Рівень А2
Знання і навички
Відповідальність, Комунікабельність, Уважність, Здатність до навчання, Уміння швидко засвоювати нову інформацію, Ведення документації, Ведення звітності, Ділове листування, Укладання договорів, Ведення переговорів, Управлінські навички, Урегулювання конфліктів, Організаторські здібності, Ведення CRM, Стресостійкість, Неконфліктність, Дисциплінованість, Активний продаж, Доброзичливість, Адаптивність, Користувач 1С, Продаж B2B, Прямий продаж, Продуктивність, Старанність, Чесність, Сумлінність, Організованість, MS Office, Грамотна усна та письмова мова, Висока працездатність, Привітність, MS Excel, MS Word, Робота із запереченнями, Працьовитість
Знання мов
• Арабська ─ вище середнього
• Українська ─ вільно
• Китайська ─ початковий
• Англійська ─ середній
Додаткова інформація
Вільне володіння ПК, офісними програмами.
На даному етапі вивчаю англійську і китайську мови.
Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/9745142/?puid=65609
Резюме від 15 листопада 2026
Яссін Вікторія
Менеджер ЗЕД
Розглядає посади:Менеджер ЗЕД, Менеджер з продажу, Менеджер з експорту
Вид зайнятості:повна, неповна
Вік:39 років
Місто проживання:Полтава
Район проживання:Київський район,вулиця Шведська Могила
Готовий працювати:Полтава, Дистанційно
Контактна інформація
Телефон:[
Ел. пошта:[
Досвід роботи
Офіс-менеджер
з 07.2023 по 10.2026 (3 роки 4 місяці)
тандем-2002, Полтава (Сільське господарство, агробізнес)
– укладання договорів з українськими та іноземними компаніями;
– продажі у сегментах B2B та B2C;
– робота з 1С, Microsoft Office та Google Workspace;
– переклад установчих документів, сертифікатів якості, договорів, ліцензій на здійснення підприємницької діяльності, бізнес ліцензій з китайської на українську мову.
Англійська —А2;В1
Китайська HSK 2-3
Арабська— вільно.
[
Помічник керівника
з 09.2022 по 05.2023 (9 місяців)
Полтавське комплексне відділення Товариства з обмеженою відповідальністю "Український інститут сталевих конструкцій імені В.М.Ши, Полтава (Будівництво, архітектура, дизайн інтер'єру)
Пауза в карʼєрі
Відпустка по догляду за дитиною, з 02.2020 по 06.2023 (3 роки 5 місяців)
Заступник директора з розвитку
з 04.2015 по 11.2020 (5 років 8 місяців)
El mouradi Skanes, Полтава (Туризм)
працювала в туристичній сфері з 2015-2020 в Тунісі
Освіта
Харківський національний університет ім.Каразіна
Філологічний, перекладач китайської та англійської мов, Харків
Вища, з 2026 по 2027 (1 рік)
перекладач китайської та англійскої мов
Полтавський державний педагогічний університет імені В.Г.Короленка
природничий, магістратура -- управління навчальним закладом, Полтава
Вища, з 2004 по 2010 (6 років)
Додаткова освіта та сертифікати
Китайська мова
20.10.2025 по цей час , інститут Каразіна в м.Харків
Англійська мова -- Cloud м.Полтава
1.10.2023-1.07.2025 Рівень А2
Знання і навички
Відповідальність, Комунікабельність, Уважність, Здатність до навчання, Уміння швидко засвоювати нову інформацію, Ведення документації, Ведення звітності, Ділове листування, Укладання договорів, Ведення переговорів, Управлінські навички, Урегулювання конфліктів, Організаторські здібності, Ведення CRM, Стресостійкість, Неконфліктність, Дисциплінованість, Активний продаж, Доброзичливість, Адаптивність, Користувач 1С, Продаж B2B, Прямий продаж, Продуктивність, Старанність, Чесність, Сумлінність, Організованість, MS Office, Грамотна усна та письмова мова, Висока працездатність, Привітність, MS Excel, MS Word, Робота із запереченнями, Працьовитість
Знання мов
• Арабська ─ вище середнього
• Українська ─ вільно
• Китайська ─ початковий
• Англійська ─ середній
Додаткова інформація
Вільне володіння ПК, офісними програмами.
На даному етапі вивчаю англійську і китайську мови.
Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/9745142/?puid=65609
Similar candidates
-
Менеджер з продажу
Remote -
Менеджер з продажу
30000 UAH, Remote -
Менеджер роботи з клієнтами
30000 UAH, Ivano-Frankivsk, Kamianets-Podilskyi, Remote -
Менеджер по продажам
20000 UAH, Karlivka, Remote -
Менеджер з продажу
Zhytomyr, Kyiv , more 2 cities -
Менеджер з продажу
Remote