Ukraine's #1 job service
Ольга
UI/UX Designer
- Age:
- 22 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has provided: Phone numberEmailLinkedInMessenger
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/21071689/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Olha Lafinska
UX/UI Designer
Warsaw, Poland | [open contact info ](look above in the "contact info" section) | [open contact info ](look above in the "contact info" section) (Telegram)
Portfolio: behance.net/olyalafinska | LinkedIn: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
SUMMARY
UX/UI Designer with 2 years of experience across e-commerce, travel, marketplace and data-heavy products. I
take products from research and hypotheses to a design system and a shipped release: two are live, at
metricity.me and libralia.app. Strongest at turning complex data into clear UI, balancing user needs, business
goals and technical constraints, and working closely with developers, in Scrum teams or as the sole designer.
SKILLS
UX Research & Strategy: User Interviews, Usability Testing, Surveys, Competitor and Review Analysis,
Secondary Research, UX Audit, Personas, User Stories, JTBD, Hypotheses, CJM,
Information Architecture, User Flows, Kano Model, Double Diamond
UI & Visual Design: Wireframing, Prototyping, Responsive / Adaptive Design, Data Visualization,
Typography, Color Theory, Accessibility (WCAG), Apple HIG, Material Design
Design Systems: Design Tokens, Variables and Modes, UI Kits, Components, Variants, Auto Layout,
Developer Handoff
Tools and Methods: Figma, FigJam, Maze, Jira, Midjourney, Nano Banana Pro; Agile, Scrum
EXPERIENCE
UX/UI Designer – Bul Trast, business and IT consulting company
Dec 2024 – Mar 2026 | Full-time | Warsaw, Poland / Remote | bultrast.com
Designed UX/UI for travel, e-commerce and marketplace clients in a Scrum team
Led a UX audit of a live marketplace: found 20+ usability issues and redesigned the key flows
Sole designer on a travel concierge platform, from research to final UI
Increased contact form completion by about 20% by simplifying the form
Worked with developers from handoff to release, which cut UI fixes after launch
Co-founder & Product Designer – Metricity, habit and health tracker
2026 | Mobile + Desktop | Live at metricity.me
Designed mobile-first, then adapted every flow for the desktop web version with one shared structure
Made dense health and habit data readable: statistics, correlations and plain-language AI insights
Kept the IA of a data-heavy app flat: four tabs, and quick actions open as sheets without leaving the screen
Built a token-based design system across 100+ screens
Ran design QA on the live build, so every screen matches the design and behaves as intended
Product Designer – Libralia, reading tracker
2026 | Solo project | iOS + Mobile Web | Live at libralia.app | Behance case “Book space”
Turned in-depth competitor and secondary research into hypotheses on how to stand out: a simpler, calmer
app for readers who want no productivity pressure
Replaced goals and streaks with a yearly look back, so a slow reading month never feels like a failure
Built 4 seasonal themes on one set of variables, so the app feels fresh all year with nothing new to learn
Worked out what lies beyond the main screens: edge cases, empty and error states, and data rules
EDUCATION
Bachelor’s degree, IT in Management – WSSG Przeworsk
COURSES
Mobile Design – Designly School, 2025 UI/UX Design (full-time program) – Mate Academy, 2024
UI/UX Design – Uxcel, 2024 Web & Mobile Design – Zero To Mastery, 2023
LANGUAGES
Ukrainian – Fluent | English – Upper-Intermediate | Polish – Beginner
I hereby give consent for my personal data included in the application to be processed for the purposes of the recruitment process in accordance with Art. 6 paragraph 1
letter a of the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of
personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation).
UX/UI Designer
Warsaw, Poland | [
Portfolio: behance.net/olyalafinska | LinkedIn: [
SUMMARY
UX/UI Designer with 2 years of experience across e-commerce, travel, marketplace and data-heavy products. I
take products from research and hypotheses to a design system and a shipped release: two are live, at
metricity.me and libralia.app. Strongest at turning complex data into clear UI, balancing user needs, business
goals and technical constraints, and working closely with developers, in Scrum teams or as the sole designer.
SKILLS
UX Research & Strategy: User Interviews, Usability Testing, Surveys, Competitor and Review Analysis,
Secondary Research, UX Audit, Personas, User Stories, JTBD, Hypotheses, CJM,
Information Architecture, User Flows, Kano Model, Double Diamond
UI & Visual Design: Wireframing, Prototyping, Responsive / Adaptive Design, Data Visualization,
Typography, Color Theory, Accessibility (WCAG), Apple HIG, Material Design
Design Systems: Design Tokens, Variables and Modes, UI Kits, Components, Variants, Auto Layout,
Developer Handoff
Tools and Methods: Figma, FigJam, Maze, Jira, Midjourney, Nano Banana Pro; Agile, Scrum
EXPERIENCE
UX/UI Designer – Bul Trast, business and IT consulting company
Dec 2024 – Mar 2026 | Full-time | Warsaw, Poland / Remote | bultrast.com
Designed UX/UI for travel, e-commerce and marketplace clients in a Scrum team
Led a UX audit of a live marketplace: found 20+ usability issues and redesigned the key flows
Sole designer on a travel concierge platform, from research to final UI
Increased contact form completion by about 20% by simplifying the form
Worked with developers from handoff to release, which cut UI fixes after launch
Co-founder & Product Designer – Metricity, habit and health tracker
2026 | Mobile + Desktop | Live at metricity.me
Designed mobile-first, then adapted every flow for the desktop web version with one shared structure
Made dense health and habit data readable: statistics, correlations and plain-language AI insights
Kept the IA of a data-heavy app flat: four tabs, and quick actions open as sheets without leaving the screen
Built a token-based design system across 100+ screens
Ran design QA on the live build, so every screen matches the design and behaves as intended
Product Designer – Libralia, reading tracker
2026 | Solo project | iOS + Mobile Web | Live at libralia.app | Behance case “Book space”
Turned in-depth competitor and secondary research into hypotheses on how to stand out: a simpler, calmer
app for readers who want no productivity pressure
Replaced goals and streaks with a yearly look back, so a slow reading month never feels like a failure
Built 4 seasonal themes on one set of variables, so the app feels fresh all year with nothing new to learn
Worked out what lies beyond the main screens: edge cases, empty and error states, and data rules
EDUCATION
Bachelor’s degree, IT in Management – WSSG Przeworsk
COURSES
Mobile Design – Designly School, 2025 UI/UX Design (full-time program) – Mate Academy, 2024
UI/UX Design – Uxcel, 2024 Web & Mobile Design – Zero To Mastery, 2023
LANGUAGES
Ukrainian – Fluent | English – Upper-Intermediate | Polish – Beginner
I hereby give consent for my personal data included in the application to be processed for the purposes of the recruitment process in accordance with Art. 6 paragraph 1
letter a of the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of
personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation).
Similar candidates
-
UI/UX designer
Remote -
UI/UX Designer
Remote -
UI/UX Designer
70000 UAH, Remote, Kyiv, Odesa -
Senior UI/UX Designer
Remote, Kryvyi Rih -
Senior UI/UX Designer
Remote -
Дизайнер інтерфейсів
25000 UAH, Remote, Cherkasy