Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2171708/

Additional information

Охріменко Олена Андріївна
моб.тел.: [open contact info](look above in the "contact info" section)
e-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Освіта:
2009-2013 – участь у міжнародних конференціях, написання наукових статей;
2008 – 2011 р.- навчання у аспірантурі при НПУ імені М.П.Драгоманова, Інституті філології, кафедрі романо-германської філології за спеціалізацією Германські мови;
2003- перекладацька практика в Генеральній прокуратурі України;
1999-2004- навчання у КНУ імені Тараса Шевченка, Інституті філології, кафедрі теорії та практики перекладу, зі спеціальності «Переклад», присвоєно кваліфікацію перекладача, філолога з німецької та англійської мов, (захистила дипломну роботу «Податкова система ФРН та способи перекладу податкової термінології українською мовою»);
1995-1999- Уманський педагогічний коледж, спеціальність «Вчитель англійської мови у дошкільних закладах»;
1988-1995- загальноосвітня школа № 9;
Досвід роботи:
2010 – участь у приймальній комісії до вступу в магістратуру при НПУ імені М.П. Драгоманова;
2008- викладач російської мови на фірмі Rödl and Partner;
2008- викладач німецької мови в Академії Аахен;
2008- викладач німецької мови в мовній школі «NOTA BENE»;
2006-2007- викладач німецької мови на підготовчих курсах в НПУ імені М.П.Драгоманова;
2006- викладач та перекладач німецької мови в НЦ «Освіта без кордонів»;
2005-2006 - викладач німецької мови в Академії Бізнесу та Підприємництва;
2004-2005- викладач німецької мови на курсах «Au-Pair»;
2005- Au-Pair в Німеччині, Дюссельдорф;
2004- викладач німецької мови в НПУ імені М.П. Драгоманова, Інституті іноземної філології, кафедрі романо-германської філології;
1998-2001- працювала керівником дитячої групи під час поїздки до Великої Бритаії (Сіттінгборн);
Особисті дані:
Пунктуальна, комунікабельна, обов’язкова, відповідальна, володію організаторськими здібностями.