Валерий

Переводчик французского, 50 000 UAH

Employment type:: full-time, part-time
Age:: 38 years
City of residence:: Kyiv
Ready to work:: Kyiv, Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2522042/

Work experience

French Customer Support

from 10.2017 to now (7 years 10 months)
SupportYourApp, Киев (IT)

Директор

from 02.2015 to now (10 years 6 months)
ООО "Монте-Карло-Ривьера", Киев (Недвижимость На Лазурном Берегу Франции и Монако)

Юридические консультации по международному праву, юридическое сопровождение сделок, контакт с клиентами.

Ассистент Директора

from 02.2010 to 01.2015 (4 years 11 months)
Marbrerie des Clausonnes, Sophia-Antipolis (Украшения из Мрамора в сфере роскоши)

Общение с Клиентами, Переводы, Юридический Анализ Документов и Контрактов.

Education

Institut du Droit de la Paix et du Développement

Право и Практика Международного Бизнеса, Юрист, Ницца
Higher, from 2005 to 2011 (6 years 1 month)

Специализация: Переговоры, Контрактное Право, Арбитраж, Международные Контракты В Сфере Углеводородов.

Knowledge and skills

Пользователь ПК
Skype
Знание европейских законов, свободное владение языками.

Language proficiencies

Spanish — average
French — fluent
English — advanced
Italian — beginner

Additional information

Профессиональный Опыт

•Февраль 2010/Январь 2015: Сотрудник в SARL « Marbrerie des Clausonnes », Обязанности: Общение с Клиентами, Переводы, Юридический Анализ Документов и Контрактов.
Вальбон (Франция)

•Июнь/Сентябрь 2008 и 2009: Переводчик в « СЭА Электроникс »
Киев (Украина)

Образование

•2010/2011: « Institut du Droit de la Paix et du Développement » (Диплом Master II, Специальность: Право и Практика Международного Бизнеса, Специализация: Переговоры, Контрактное Право и Арбитраж), Дипломная Работа: « Международные Контракты В Сфере Углеводородов».
Ницца (Франция)

•2009/2010: « Université de Droit et de Sciences Politiques » (Диплом Master I, Специальность: Частное Право и Криминальная Наука)
Ницца (Франция)

•2005/2009: « Université de Droit et de Sciences Politiques » (Диплом Licence, Специальность: Право и Политическая Наука)
Ницца (Франция)

•1998/2005: « Centre International de Valbonne » (Диплом Гуманитарный Бакалавр)
Вальбон (Франция)

Дополнительная Информация

•Водительские права категории “B” международного образца
•Интересы: Спорт, Литература, Современный Кинематограф
•2007/2010: Капитан футбольной команды « MBFC Nice »