Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2595207

Work experience

Менеджер Вэд

from 04.2020 to 05.2023 (3 years 1 month)
ПП "Тін Сервіс", Херсон (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Оформлення документів на експорт/імпорт, переклад документів (з/на англійську мову), взаємодія з постачальниками, замовлення необхідної сировини для потреб виробництва, листування з клієнтами, взаємодія з митним брокером/логістами, складання звітів з продажу, ведення бази клієнтів, моніторинг ринку , вивчення та аналіз пропозицій, складання рекламацій, ведення звітності з оплати/заборгованості клієнтів, укладання договорів, додаткових умов, специфікацій.

Менеджер зі збуту

from 06.2018 to 09.2019 (1 year 3 months)
Приватне підприємство "Діністор", Херсон (Приватні особи)

Обов'язки: виписка рахунків та видаткових накладних у програмі 1С, спілкування та листування з клієнтами,ведення бази клієнтів, ведення сторінок компанії на торгівельних площадках prom. ua та all.biz, пошук нових клієнтів як на території України, так і закордоном.

Досягнення: залучення нових клієнтів та співпраця з ними.

Переводчик

from 03.2017 to 03.2018 (1 year)
Freelance.ua, Херсон (Удаленная работа)

Перевод текстов, документации, договоров

Офис-менеджер, менеджер ВЭД

from 06.2015 to 11.2016 (1 year 5 months)
Эліт Пласт, Херсон (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Посадові обов'язки: прийом та розподіл вхідної/вихідної кореспонденції, робота з договорами, складання довіреностей, розподіл вхідних дзвінків, продаж товару за кордон, ведення бази клієнтів, ведення листування з клієнтами, складання договорів, складання супровідних документів на експорт (імпорт), переклад документів, підготовка для брокера потрібних документів для розмитнення товару, пошук нових клієнтів для продажу товару на експорт.

Language proficiencies

• English — advanced
• German — beginner

Additional information

ОСВІТА:
Херсонський Національний Технічний Університет з 2005-2010 рр.
Факультет: Міжнародних економічних відносин
Спеціальність: Переклад (англійська та німецька мова).
ІНОЗЕМНІ МОВИ:
Англійська-просунутий. Вільне спілкування з носієм мови. Німецько-базовий. Російська, українська мови – вільне володіння.
РОБОТА З КОМП'ЮТЕРОМ:
Впевнений користувач ПК. Робота зі стандартними офісними (MS Office) програмами та програмами, Adobe Reader, Інтернет, досвідчений користувач.