Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

Менеджер, руководитель отдела

from 02.2016 to now (8 years 3 months)
Издательство, полиграфия

администрирование, управление отделом, коммуникация с клиентами и партнерами из зарубежных стран

Автор научных работ, копирайтер

from 01.2015 to now (9 years 4 months)
Маркетинг, реклама, PR

написание качественных уникальных работ на заказ.

Старший государственный исполнитель

from 08.2013 to 09.2015 (2 years 1 month)
Главное управление юстиции в Луганской области, Луганск (государственная служба, взыскание задолженностей)

Принудительное исполнение решений суда и других исполнительных документов выданных уполномоченными органами и должностными лицами.
Арест счетов, взыскание денежных средств, выселение - вселение, проведение исполнительных действий связанных с имуществом должника, а именно: конфискация, наложение арестов, описание, контроль за проведением экспертной оценки, подготовка к принудительной реализации через торговые организации.
Работа с правоохранительными органами, с нотариальными конторами, органами регистрации права собственности имущества.
Представительство интересов службы в судах общей юрисдикции.

Переводчик-фрилансер

from 08.2009 to 08.2014 (5 years)
Бюро переводов, Киев (Услуги для населения и бизнеса)

письменные и устные переводы с английского на русский/ с русского на английский.

Education

Восточноукраинский национальный университет им.Даля

Институт юриспруденции и международного права, Луганск
Higher, from 2008 to 2013 (4 years 9 months)

Additional education and certificates

коллегиум иностранных языков

10 лет

Гётте-институт

2011, 1 год

Knowledge and skills

Language proficiencies

• English — advanced
• Russian — fluent
• Ukrainian — fluent
• German — average

Additional information

Я разносторонняя, начитанная, хорошо образованная и сильная личность. Легко обучаюсь, хваткая, быстрая и умная. Я быстро налаживаю контакт как с сотрудниками, так и с клиентами. Привыкла все делать лучше всех, выкладываюсь на работе по максимуму. Имею отличное образование, знаю несколько языков, есть 2 сертификата переводчика. Хорошо ориентируюсь в законодательстве РФ. Умею работать как в команде, так и в индивидуальных проектах.