Олексій
Репетитор англійської, німецької та французької, перекладач
- Employment:
- Part-time.
- Age:
- 38 years
- City of residence:
- Dnipro
- Ready to work:
- Dnipro, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2924669
Work experience
Репетитор англійської
from 09.2008 to now
(15 years 8 months)
Cicerone, Skyeng, Дніпро (Освіта, наука)
Education
Дніпровський національний університет
Спеціальність «мова і література (англійська)». Німецька та французька – друга і третя іноземні мови.., Дніпро
Higher, from 2003 to 2008 (5 years)
Knowledge and skills
Language proficiencies
- English — advanced
- German — average
- French — average
- Russian — fluent
- Ukrainian — fluent
Additional information
Досвід роботи:
Індивідуальні уроки:
З 2008 року дотепер – індивідуальні уроки англійської мови.
З 2014 року дотепер – індивідуальні уроки французької мови.
З 2019 року дотепер – індивідуальні уроки німецької мови.
З 2017 року всі уроки проводяться виключно онлайн.
Письмові переклади:
З 2005 року дотепер – письмові переклади з англійської на українську/російську і навпаки.
З 2014 до 2019 року – письмові переклади з французької на українську/російську і навпаки.
З 2008 до 2015 року – письмові переклади з німецької на українську/російську і навпаки.
Синхронні переклади:
З 2014 до 2022 року – синхронні переклади з української/російської на англійську і навпаки (понад 200 годин; середня тривалість однієї сесії – близько 2 годин).
З 2011 до 2019 року – синхронні переклади з української/російської на французьку і навпаки (понад 50 годин; середня тривалість однієї сесії – близько 2 годин).
Досвід роботи:
2007 – 2011 – викладач англійської мови у школі №15 м. Дніпро, а також у с. Михайло-Заводське Дніпропетровської області.
2014 – 2017 – викладач у приватних школах англійської мови у м. Дніпро: English Time, Flash, Cicerone.
2017 – 2022 – викладач англійської мови в онлайн-школі Skyeng.
Рівень володіння мовами:
Англійська – proficiency
Німецька – intermediate
Французька – intermediate
Російська – рідна
Українська – рідна
Професійні навички та вміння:
•Великий досвід проведення індивідуальних занять з дорослими та старшокласниками.
•Підготовка індивідуальних програм для досягнення найкращих результатів.
•Досвідчений користувач ПК: Інтернет, Word, Excel.
•Гнучкий підхід до учнів, який враховує їхні цілі та психологічні особливості.
•Якісне і своєчасне виконання роботи.
Особисті риси:
Відповідальний, пунктуальний, цілеспрямований, порядний, націлений на результат, комунікабельний; швидко орієнтуюся в різних ситуаціях, доношу складну інформацію просто і зрозуміло, швидко вчуся.
Similar candidates
Викладач та вчитель англійської мови, репетитор, перекладач
20000 UAH, Kyiv, Kramatorsk
,
more 2 cities
Перекладач, журналіст, репетитор (англійська, французька, німецька)
Kyiv, Lutsk, Remote
Викладач англійської, німецької мови, перекладач
35000 UAH, Dnipro, Other countries, Remote
Педагог, вчитель, методист, репетитор, тьютор, гувернантка, няня, ментор, психотерапевт
Kyiv, Other countries, Remote
Преподаватель-переводчик английского, французского языка
15000 UAH, Kharkiv, Remote
Interpreter, Translator, Technical Writer, Teacher (English, Italian, IT)
Vinnytsia, Remote