Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and address.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3374906/

Work experience

Референт-переводчик

from 09.2007 to 08.2016 (8 years 11 months)
Kinotur, Киев (international culture exchange)

translation
writing letters
meeting foreign guests

Education

ЖГУ

Ин.яз (английский), Житомир
Higher, from 2000 to 2005 (4 years 10 months)

диплом специалиста
учитель англ. и нем. языков и зарубежной литературы.

Knowledge and skills

• MS Word
• Adobe Photoshop
• Mozilla Firefox
• Google Chrome
• JavaScript
• HTML
• CSS
• Google
• Git
• Node.js
• SASS
• Adobe
• SQL
• Linux
• Python
• Nero
• Windows Movie Maker
• ECMAScript
• GitHub
• WinRAR
• Paint.NET
• ACDSee
• VCS
• Ember.js
• CAM
• Синхронный переводчик в видео-чате
• Internet User
• Синхронный переводчик английского в видео-чате
• Рифмование английских и русских текстов любой сложности.
• Писатель и поэт.
• Artistic creativity
• Учитель английского.

Language proficiencies

• English — fluent
• German — beginner
• Ukrainian — fluent
• Russian — fluent
• Spanish — beginner

References

PJanak

PJanak

Google IT couch, Google Co.

Additional information

* Уровень английского: Advanced 12 CPA
Живу в г.Милтон Кинс (UK).

Внимание: работу в брачных агентствах не предлагать!

During nine years I am developing such skills in me as : poetical translation into English,writing essays,psychological articles,communication with British and American native speakers on-line, simultaneous verbal and written translation, making researches in foreign sites about psychic illnesses,writing resumes to describe clothes and any consumer goods and etc.

List the areas of my expertise :

Psychology(clinical,abnormal,consultative,personality)
Behaviour Study of Humans
Market Research
Non-traditional Medicine and Treatment
Employee Motivation
Poetry (blank and rhymed)
Literary Сriticism
Philosophical Treatises

На протяжении 3 месяцев дополнительно участвовала в спец.курсах по общению с американцами- вербальное общение,практические задания и конкурсы.
Выиграла 1-е место из всех групп ,как наиболее активная и грамотная участница.

Дополнительное образование
6 месяцев- диплом об окончании — Курсы немецкого языка

3 года — Курсы английского языка

3 месяца — Курс вербального общения с представителями США

3 месяца — Курс украинской грамматики

2 года — ЖГУ курсы испанского языка


Профессиональные и другие навыки

Художник — средний, использую в настоящее время, 8 лет опыта

Писатель — эксперт, использую в настоящее время, 22 лет опыта (опыт работы в сайте 4Writers.net ,http://redroom.com/)

Поэт - рифма и белый стих — эксперт, использую в настоящее время, 18 лет опыта(http://redroom.com/member/anna-mentova/writing)

Фоторедактор/ретушер а Фотошоп — эксперт, использую в настоящее время, 19 лет опыта

Фотограф — средний, использую в настоящее время, 18 лет опыта.

Переводчик с/на англ., рус.,укр. языки — эксперт, использую в настоящее время, 22 года опыта

Редактор — эксперт, использую в настоящее время, 22 года опыта


LINKS/CHANNELS


YouTube channel
https://www.youtube.com/channel/UC9DMoIFsikQAvm5WMNvtVBw

Designer works

https://shopvida.com/collections/lora-mentova

Paintings & Photography

http://arts-ua.com/artists/AnnaMentovaTimchenko/best/

Instagram

[open contact info](look above in the "contact info" section)

Linkedin

[open contact info](look above in the "contact info" section)



ADDITIONAL INFORMATION

Languages: English(C1), Russian(C2), Ukrainian(C1)