Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Language proficiencies

• Arabic — beginner
• English — advanced

Additional information

Serdiukova Olena
Ukraine, Kiev.
[open contact info](look above in the "contact info" section)
PERSONAL

Name: Serdiukova Olena Volodimirovna
Age: 33. Single.
Birth date: 23/08/83
Birth place: Crimea
Nationality: Ukrainian.

OBJECTIVE

Experience in media, advertising and communications with skills in editing, copy writer, translation (from
English to Russian or Ukrainian and from Russian or Ukrainian to English).

EDUCATION

• 2015 - 2017- Kiev National Pedagogical Dragomanov University. Teacher of English
language and foreign literature.
• 2012 – 2013 - Kiev National University of Culture and Arts. Master. Management of
informational technology.
• 2009 - 2012 - Kiev National University of Culture and Arts. Bachelor. Management in
informational technology.
• 2001 - 2003 - Kiev College of Communications. Superior manager in Communications.
www.kkz.net.ua.

LANGUAGES

• Ukrainian: (Full professional proficiency).
• Russian: (Full professional proficiency).
• English: (Professional working proficiency).
Arabic: (Beginner)

PROFESSIONALEXPERIENCE

• https://busine[open contact info](look above in the "contact info" section)
16613
• 2016 - Promotion of building company “Remontoteca”. http://remontoteka.ru/
• 2015 -2016 Content manager in rent car agency Рента кар Красноярск. www.kras-prokat.ru ,
Promotion in social nets.
• 2014 - 2016 Writing articles, translation of articles, content manager on World press,
marketing in social nets, for internet site www.butuziki.in.ua
• 2013 – 2015 - Translator in bride agency “Infinity”.
• 2013 - 2016Translation of horoscopes for internet site.
• 2004 – 2014 - The Library of Kiev College of Communication.