Наталія
QA-інженер
- Employment type:
- full-time, part-time
- Age:
- 38 years
- City of residence:
- Lviv
- Ready to work:
- Lviv, Remote
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3581268/
Education
Південно-УКраїнський Університет імені К.Д.Ушинського
Прикладна Лінгвістика, Одеса
Higher, from 2005 to 2010 (5 years)
філолог перекладач
Additional education and certificates
Genius space, Software Testing Professional Course
1 місяць 2026
Coursera, Software Quality Assurance Testing Specialization
2 місяці , 2026
Knowledge and skills
- Уважність
- Комунікабельність
- Quizlet
- Викладання для дорослих
- Впевненість
- Miro
- Проведення зустрічей в Zoom
- Ручне тестування
- Написання bug reports
- Написання тест-кейсів
- Висока працездатність
- Git
- Неконфліктність
- Jira
- Postman
- Складання чеклістів
- Ведення документації
- Дисциплінованість
- Scrum
- HTML
- CSS
- Адаптивність
- Доброзичливість
Language proficiencies
- English — advanced
- Ukrainian — fluent
Additional information
Junior Manual QA Engineer
Lviv, Ukraine
[
[
LinkedIn: [
GitHub: https://github.com/NatalieLviv/manual-qa-portfolio
PROFESSIONAL SUMMARY
Aspiring Manual QA Engineer with hands-on experience in independent testing of e-commerce websites. Created and documented 66 test cases, 9 bug reports, and 9 exploratory testing notes across three web applications.
Knowledge of manual testing principles, test documentation, test design techniques, and defect reporting. Experienced in analyzing expected and actual results, identifying inconsistencies, and documenting findings in a structured manner.
Bringing 15+ years of professional experience in English language teaching, strong analytical and evaluation skills, attention to detail, and C1+ English proficiency. Currently developing technical skills in Software Quality Assurance and seeking a Junior Manual QA opportunity.
QA PROJECTS
Independent Manual Testing Projects — E-commerce Websites
Yakaboo
- Created and executed 28 test cases.
- Tested website functionality, navigation, search, filters, and product-related flows.
- Documented defects and observations.
- Compared actual behavior with expected results.
Sinsay
- Created and executed 30 test cases.
- Tested functional elements, navigation, search, filtering, product details, and shopping flows.
- Conducted exploratory testing.
- Documented usability observations and potential issues.
Zvychaina
- Created and executed 8 test cases.
- Practiced functional testing and structured test documentation.
Portfolio deliverables:
- 66 test cases
- 9 bug reports
- 9 exploratory testing notes
GitHub repository: https://github.com/NatalieLviv/manual-qa-portfolio
TECHNICAL SKILLS
Manual Testing
- Functional Testing
- UI Testing
- Exploratory Testing
- Regression Testing — theoretical knowledge
- Smoke Testing — theoretical knowledge
- Retesting — theoretical knowledge
- Responsive Testing
Test Documentation
- Test Cases
- Bug Reports
- Exploratory Testing Notes
- Expected vs. Actual Results
- Test Execution
Test Design Techniques
- Equivalence Partitioning
- Boundary Value Analysis
- State Transition Testing
- Use Case Testing
- Decision Table Testing
Tools & Technologies
- Microsoft Excel
- Google Sheets
- Jira — basic knowledge
- HTML & CSS — basic knowledge
- Miro
PROFESSIONAL EXPERIENCE
Carpe Diem Language School, Lviv
Corporate English Teacher | February 2025 – Present
- Work with corporate clients, including Bank Lviv, Nestlé, and Green Cotton.
- Assess language proficiency and identify errors in grammar, vocabulary, and communication.
- Create and adapt learning materials for different audiences.
- Analyze client needs and provide structured feedback.
LiveXP, Remote
English Tutor | November 2024 – February 2025
- Conducted online English lessons for individual learners.
- Adapted learning materials to individual needs.
- Monitored learner progress and provided feedback.
Private Company, Odesa
Corporate English Teacher | May 2023 – October 2024
Citrus, Odesa
Corporate English Teacher | September 2016 – March 2022
- Worked with corporate clients.
- Created and adapted learning materials for different target audiences.
- Evaluated language performance and identified areas for improvement.
- Analyzed client needs and adjusted communication strategies.
- Maintained long-term professional relationships.
Freelance
English Language Specialist / Tutor | July 2010 – Present
- Assessed English proficiency and identified language errors.
- Analyzed grammar, vocabulary, sentence structure, and communication.
- Provided clear and constructive feedback.
- Adapted learning materials to different proficiency levels.
- Evaluated progress and adjusted learning activities.
Specialized School No. 117, Odesa
Primary School English Teacher | August 2010 – August 2016
- Prepared and conducted English lessons according to the curriculum.
- Evaluated students' language proficiency and learning progress.
- Created interactive learning activities using digital tools.
EDUCATION
Specialist Degree
South Ukrainian National Pedagogical University named after K. D. Ushynsky, Odesa
September 2005 – September 2010
COURSES & CERTIFICATIONS
Software Quality Assurance Testing Specialization
Coursera — In progress
LANGUAGES
- English — C1+
- Ukrainian — Native
Similar candidates
-
Тестувальник
35000 UAH, Remote -
QA engineer
Remote -
Automation engineer
Stryi, Remote -
Manual QA Engineer
Kyiv, Remote -
Junior Manual QA Engineer
Lviv, Remote -
AI Automation engineer
Remote