Сергей
Диктор, актёр дубляжа
- Employment:
- Full-time.
- Age:
- 28 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3613893
Work experience
Диктор на YouTube канале
from 04.2019 to now
(5 years)
ТОВ "ЧЕРДАК", Київ (СМИ, медиа)
Озвучивание роликов на двух каналах JoyPup: 1)https://www.youtube.com/channel/UCFbb0jsJJMUCVdD_62iMzJg
2)https://www.youtube.com/channel/UCvYx8835Aa49nWtp-4OI5AQ
Пример: https://www.youtube.com/watch?v=k1t1iEfn6Rw
Ведущий радиоэфира
from 03.2017 to 05.2017
(2 months)
Zoom Radio, Київ (Онлайн радио)
https://drive.google.com/open?id=0B7hyeI4izmOfVjJUVnJhcWpOdmc
Закадровый голос документального фильма
from 05.2016 to 06.2016
(1 month)
Tony Palmer Films, Лондон (Документальные фильмы)
Перевод и озвучивание на украинском языке документального фильма "The Space Movie"
Ведущий радиоэфира
from 02.2016 to 07.2016
(5 months)
Радіо Луцьк, Луцк (Государственная телерадиокомпания)
1)https://drive.google.com/open?id=0B7hyeI4izmOfQzdhQ0F1YmtZS28
2)https://drive.google.com/open?id=0B7hyeI4izmOfZTZSSEg3NGpxb3c
3)https://drive.google.com/open?id=0B7hyeI4izmOfeVEyYW43V3lselU
Диктор документального фильма
from 10.2014 to 11.2014
(1 month)
Flying, Київ (Документальные фильмы)
Голос диктора в фильме "Майдан: Революція свідомості"
https://www.youtube.com/watch?v=_7yjX6OdkhI
Education
Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки
Міжнародні відносини, Луцк
Higher, from 2013 to 2017 (3 years 9 months)
Диплом міжнародника-політолога і перекладача.
Knowledge and skills
Language proficiencies
- Ukrainian — fluent
- Russian — fluent
- English — fluent
- Polish — advanced
- German — average
Additional information
Также записываю собственные песни.
Пример: https://www.youtube.com/watch?v=8DU0Zr75rsI
Similar candidates
Акторка, викладач з майстерності актора, телеведуча, вокалістка, диктор дубляжу
Kyiv
Редактор, копірайтер, диктор, актор озвучування і дубляжу
Kyiv
Рерайтер, коректор, літературний редактор, диктор, актор дубляжу
15000 UAH, Mykolaiv, Remote
Диктор, актор дубляжу, виконавець аудіокниг
Kyiv
Диктор, актор дубляжу
25000 UAH, Kyiv, Remote
Диктор, ведуча, радіоведуча, актриса дубляжу
10000 UAH, Kyiv, Poltava
,
more 2 cities