Resume from October 2, 2019 PRO

Куликова Юлия Олеговна

Главный редактор, 15 000 UAH

Full-time, part-time, remote.

Age:
34 years
City:
Kharkiv

Contact information

The job seeker has entered a phone number, email, address and Instagram.

In order to open contacts, sign in as an employer or register.


Work experience

Главный редактор

from 01.2017 to now (2 years 9 months)
ТОВ "УЛА ГЕЙМЗ", Харьков (Настольные игры для детей)

- Составление игр для детей дошкольного возраста;
- составление и редактирование сопроводительных текстов для игр, аннотаций, правил, руководств и проч.;
- изучение и соблюдение норм ДСТУ и руководств, необходимых для выпуска продукции;
- ведение авторской базы художников;
- заключение договоров и контроль над выплатой гонораров авторам;
- составление и введение в рабочий процесс внутренних документов фирмы, способствующих:
-- структурированию обязанностей сотрудников;
-- поэтапному описанию видов работ над проектом;
-- учету и отчетности о выполняемых работах;
- отбор резюме, собеседование и постановка задач художникам и редакторам;
- управление небольшим коллективом (до 10 человек).

Заместитель главного редактора

from 05.2010 to 12.2016 (6 years 7 months)
ТОВ "Видавнича група "Основа"", Харьков (СМИ, методическая, учебная литература и др.)

Обязанности, умения и навыки
- Ведение базы данных авторов (Ф. И. О, адреса, контакты, место работы, сроки публикации и т. д.);
- работа с авторами, ответы на запросы;
- ведение издания от редактора до директора (подпись);
- корректура учебно- и научно-методических текстов;
- литературная правка;
- структурирование материалов;
- сверка набора с рукописью;
- сверка авторских рукописей с официальными Министерскими документами;
- недопущение грубых фактических ошибок — проверка данных об авторах/персоналий в литературных и интернет-источниках;
- подбор авторских материалов и иллюстраций для издания;
- устранение недочётов и опечаток после набора/вёрстки;
- устранение разреженных и висячих строк (в вёрстке);
- составление научно-методических пособий;
- ведение редакционного бумажного и электронного архива;
- подготовка допечаток;
- сверка и проверка плёнок;
- заполнение паспортов проекта;
- сортировка авторских материалов согласно Программе образования МОНУ;
- сверка правок после читок корректором и после внесения их наборщиком/верстальщиком;
- отслеживание правильных данных об авторах в наборе и верстке;
- создание презентаций в Microsoft PowerPoint для заполнения сайта;
- участие в агитпоездах/промоакциях в области и города;
- составление договоров с авторами и художниками.

Ключевые навыки, умения и качества
- Знание корректорских знаков;
- литературная правка научно-методических, учебно-методических и публицистических текстов;
- редактирование рукописей;
- адекватная оценка рукописи (приём/возврат);
- составление пособий, сборников с учётом их направленности и адресатов;
- умение вести проект, соблюдая все необходимые условия и сроки;
- управление небольшим коллективом (до 10 человек);
- умение подобрать персонал для создания наиболее оптимальных условий работы всей «цепочки»;
- умение чётко ставить задачи и объяснять требования к выполняемой работе сотрудникам компании;
- умение аргументировать свою позицию;
- самостоятельность в принятии решений по вопросам, в которых компетентна;
- ответственность;
- скрупулёзность;
- обучаемость;
- стремление к повышению квалификации и уровню знаний;
- здоровые амбиции;
- терпеливость, лояльность;
- доброжелательность;
- усидчивость.


Education

ХНУ им. В. Н. Каразина.

Филологический факультет, специальность - русский язык и литература., Харьков
Higher, from 09.2004 to 05.2009 (4 years 8 months)


Professional and other skills

Computer skills
Уверенный пользователь. Работаю в Word-97, 2003, 2007; создаю и редактирую простые презентации в PowerPoint; правлю и перевожу текстовые форматы в .pdf; поиск и использование текстов и иллюстраций в интернете в соответствии с Законом об авторском праве.


Language proficiencies

  • Ukrainian — average
  • Russian — fluent
  • English — beginner

Additional information

NB! Нахожусь в декретном отпуске.
==========================
Желаемая оплата за корректуру - от 5 грн за 1 тыс. зн. с пробелами (зависит от сложности, оговаривается в процессе или перед началом работы над каждым проектом, коэффициенты 2, 3).
==========================
Желаемая оплата за редактуру - от 300 грн за 1 авт. лист (40 тыс. зн. с пробелами).
==========================

===Хобби и достижения===
1) Поэт, автор поэтических сборников «А это Я!» (Киев, 2011) и «Евангелие от меня» (Харьков, 2013); участник более 20 коллективных поэтических сборников, автор более 10 публикаций в Украине и за рубежом, в периодических методических, в литературных изданиях;
2) составитель, соавтор, редактор методических пособий;
3) литературный редактор нескольких выпусков лит. журнала "ЛАВА" (Харьков, 2012);
4) лауреат поэтических фестивалей;
5) авторский сайт http://kulikova-julia.pp.ua/
6) тематический блог https://karapysik.blogspot.com/


Save to applications Already in applications

Compare your requirements and salary with other companies' jobs: