Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and LinkedIn.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/4557217/

Work experience

Графічна та web дизайнерка

from 12.2021 to 02.2022 (3 months)
Максим Темченко, Москва (Финансы, банки, страхование)

* Оформлення дизайну e-mail
* Розробка, оформлення та підготовка до друку поліграфічної продукції та мерча
* Розробка веб-сторінок, веб банерів
* Дизайн лендінгів ( Figma, Tilda, Balsamico)
* Розробка та підготовка презентацій у Power Point
* Ретуш та корекція кольору (PS, Lightroom)
* Участь у дейлі мітингах та брейнстормах

Графічна дизайнерка/Дизайнерка текстів

from 12.2020 to 10.2021 (11 months)
Magic Pill Magazine, Одесса (Красота, фитнес, спорт)

* Ідея, створення та реалізація фірмового стилю
* Розробка детального брендбуку
* Ребрегдінг логотипу
* Робота з трьома випусками та повна редактура (inDesign, Illustrator)
* Робота з промо та соц.мережами (After Effects, Figma, Ps)
* Ретуш фото та покращення якості (нейромережі, Ps, Lightroom)

UI/UX дизайнерка

from 01.2020 to now (6 years 6 months)
Фриланс, Одесса (IT)

* З 2021 року займаюся проектом Solu, де проводжу UX дослідження та втілюю їх у UI додатка. Це мобільний додаток, оріентований на українську аудиторію жінок, страждаючих на овуляторний синдром та дісменорію. Більше проце можна дізнатися на моєму сайти чи на платформі Беханс.
* Приймаю участь у графічній підтримці додатку ForYou як перекладач то UI дизайнер у якості волонтера.
* Маю невеличкий досвід з WIX, Balsamico. Наразі розвиваю навички на цих платформах.
* Розробляла сайти на WordPress, але до війни віддавала перевагу Tilda.

Графічна дизайнерка

from 01.2019 to 01.2020 (1 year)
Magic Box Association, Одесса (Шоу-бизнес, искусство, культура)

* Створення креативів, підготовка до друку (Ps, Corel Draw, Illustrator, After Effects)
* Ресайз макетів, редактура, композиція тощо
* Створення та підтримка корпоративного стилю компанії
* Дизайн поліграфічної продукції для заходів, створення фірмового мерчу
* Співпраця з топ-артистами України (реклама, мерч, поліграфія, веб) та дотримання оговоренних брендбуків та специфічних вказівок
* Анімаційні банери
* Підготовка макетів для передачі у відео-монтаж

Графічний та web дизайнерка

from 05.2016 to 01.2017 (9 months)
SOHOROOMS, Одесса (Оптовая торговля, дистрибуция, импорт, экспорт)

Проектна робота
* Верстка сайту www.elysium.sadko.com.ua
* Підготовка анімованих та статичних банерів

Графічна дизайнерка/ Оператор друку та гільотини/ Адміністратор

from 01.2016 to 01.2019 (3 years)
Limon Polygraphy, Черноморск (СМИ, медиа)

* Підготовка, формування та ведення клієнтських баз
* Комунікація з замовниками
* Ведення бухгалтерії
* Розробка різноманітних поліграфічних виробів (повний цикл)
* Робота з друкарським обладнанням та його підготовка
* Створення корпоративного стилю компаній та його підтримка
* СММ (Instagram, Facebook, Viber, SMS)
* Комунікація з підрядниками та керівництвом (bitrix24)

Графічна дизайнерка/ Адміністратор/ Оператор друку

from 12.2011 to 12.2012 (1 year)
PR style, Черноморск (СМИ, медиа)

* Адміністрування та ведення клієнтських баз
* Бухгалтерія
* Операції з друкуючим та обробним обладнанням (принтери, автоматичні та ручні гільотини, ламінатор, біговальная машина)
* Розробка та підготовка макетів до друку та реалізації

Фотограф/ Графічна дизайнерка/ Ретушер

from 01.2009 to 01.2011 (2 years)
Новое Фото, Черноморск (СМИ, медиа)

* Проведення студійної та виїздної зйомки (весілля, корпоративи, предметна зйомка, інтер'єрна) (Canon, Nikon, світлове обладнання, софтбокси тощо)
* Ретуш та обробка фото ( Ps, Lightroom)
* Підготовка фото на документи за вимогами державних нормативів
* Робота з друкарським обладнанням, рефіл (принтери Epson)
* Продаж супутніх матеріалів

Education

Інститут ім. Мєчнікова

Комп'ютерна інженерія, Одесса
Unfinished higher, from 2017 to 2019 (2 years)

Міжнародний Гуманітарний Університет

Переклад та прикладна лінгвістика, Одеса
Higher, from 2007 to 2013 (6 years)

Училище культури та мистецтв ім. Данькєвіча

Одесса
Specialized secondary, from 2005 to 2007 (2 years)

Additional education and certificates

UX design by Brett Marshall

2022

UI/UX strategy (Degreed)

2021

Design Lab

2021

HTML + CSS (GoIT)

2021

Knowledge and skills

• Adobe
• Affinity Designer
• MS Azure
• Canva
• CorelDRAW
• CSS
• Дизайн
• Рисование
• Figma
• HTML
• Adobe Illustrator
• Adobe InDesign
• Adobe Lightroom
• Miro
• Adobe Premiere Pro
• Adobe Photoshop
• SMMplanner
• Tilda
• Wix
• Управленческие навыки
• Стрессоустойчивость

Language proficiencies

• English — average
• Italian — beginner

References

• Анна Лобзенко

  Анна Лобзенко

  Директор художественной студии, Художественная студия Candy

  Contact details are hidden

• Николай Барда

  Николай Барда

  Директор интернет-магазина, Интернет-магазин Sohorooms.ua

  Contact details are hidden

Additional information

ЛЕРА ПАНОВА/LERA PANOVA
ГРАФИЧЕСКИЙ ДИЗАЙНЕР/GRAPHIC DESIGNER
ПОРТФОЛИО:http://smarmurfuel.wixsite.com/lerapanova


ПРО МЕНЯ _______PROFILE
Добро пожаловать в моё резюме. Тут Вы можете узнать многое обо мне, включая то, что мой опыт работы графическим дизайнером уже 10 лет, также Вы можете узнать что я очень дружелюбный и отзывчивый человек.
К тому же, у меня есть много хобби, которые могут быть полезны – музыка, написание и чтение книг, благотворительность и написание статей на различные темы (от обзора новинок машин до девичьих лайфхаков). Я – развивающийся человек и всегда люблю изучать что-то новое. На данном этапе я изучаю основы тестирования ПО.
Welcome to my CV. Here you can discover a lot about me, including that my experience as a graphic designer is 10 years already and you can discover that I’m very friendly and helpful person.
Besides, I’ve a lot of hobbies that could be helpful. Here they are: music, writing and reading books, charity,writing articles for different sources (by the review machinery of new products to girls' life hacking). I am a proceeding person and I love to discover something new. At this stage I’m learning foundations of software testing.



КОНТАКТЫ _______CONTACTS
Адрес/Adress Одесса / Odessa
E-mail [open contact info](look above in the "contact info" section)
Телефон/Phone [open contact info](look above in the "contact info" section)
SKYPE aggy_che
Портфолио/Portfolio http://smarmurfuel.wixsite.com/lerapanova

НАВЫКИ _________SKILLS
Креативность – высокий уровень/Creativity – high level
Работа в команде – высокий уровень/Teamwork – high level
Умение описать работу – высокий уровень/Description skill – high level

ОПЫТ __________EXPERIENCE
РЕКЛАМНОЕ АГЕНТСТВО «PR STYLE»/ADVERTISING AGENCY “PR STYLE’’
Графический дизайнер/Graphic designer
ФОТОСАЛОН «STAR PHOTO»/PHOTO STUDIO “STAR PHOTO”
Фотограф/Дизайнер/Ретушер//Photographer/Designer/Retoucher
Художественная студия «Candy»/ Art studio «Candy»
Фотограф/Дизайнер//Phorographer/Retoucher
Рекламное агентство «Limon»/ Advertising agency «Limon»
Графический дизайнер/Graphic designer
Концертно-проюдсерская организация Magix Box / Concert&Production org. Magic Box
Графический дизайнер/Graphic designer
Консалтинговые услуги для бизнеса Sadko Consulting/ Consulting services for business Sadko Consulting
Графический дизайнер/Graphic designer


ПРОГРАММЫ _____SOFT
Photoshop, Illustrator, Indesign, CorelDraw, Zbrush, Sculptris, Unity
OS Linux, OS Windows

РЕКОММЕНДАЦИИ/RECOMMENDATIONS
АННА ЛОБЗЕНКО, директор художественной студии «Candy»
ANNA LOBZENKO, DIRECTOR OF ART STUDIOS «Сandy»
За время работы в студии «Сandy» Валерия зарекомендовала себя пунктуальный добросовестным работником. Она самостоятельно и успешно выполняла свои обязанности, делала качественную презентацию своей работы. Валерия показала себя трудолюбивым, исполнительным, инициативным и успешным сотрудником, способна быстро осваивать новую информацию. Поэтому считаю, что она может претендовать на должность графического дизайнера в другой компании.
During her time in the studio, "Candy" Valery has proved herself as punctual conscientious worker. She independently and successfully perform her duties, make high-quality presentation of her work. Valery has proved as hardworking, diligence, enterprising and successful employees, can quickly learn new information. Therefore, I consider that she may apply for the position of graphic designer in another company.
А. Лобзенко/A. Lobzenko
Директор художественной студии «Сandy»/ Director of Art Studios «Candy»
Тел./Phone[open contact info](look above in the "contact info" section)



Николай Барда, директор интернет-магазина Sohorooms.ua
Nikolay Barda, online store Sohorooms.ua director
В обязанности Пановой В.Г входило: разработка креатив-макета, подготовка макета к использованию на веб-ресурсах, верстка веб-страниц.
С возложенными обязанностями справлялась, все задания выполняла корректно и в заданные сроки.
За время работы проявился себя креативным, пунктуальным, быстрым и уверенным в своих знаниях сотрудником.
Panova V.G. used to do: to develop of a creative layout, to make a layout usable for internet resources, layout of web pages.
She cope with all her official duty, all of tasks was made correct and in time.
For the period of our cooperation she showed herself as a creative, punctual, fast and confident in her knowledge employee.
Барда Николай/Barda Nikolay
[open contact info](look above in the "contact info" section)
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Директор интернет магазина Sohorooms.ua/ online store Sohorooms.ua director